WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996002511) NEUE N¿1?-DIVERSE 6-FLUOR-8-DIFLUORMETHOXY SUBSTITUIERTE CHINOLONCARBONSÄUREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/002511    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/002645
Veröffentlichungsdatum: 01.02.1996 Internationales Anmeldedatum: 07.07.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.02.1996    
IPC:
C07D 215/56 (2006.01), C07D 521/00 (2006.01)
Anmelder: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-51368 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
BENDER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÖBEN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PAESSENS, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARTEL, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BENDER, Wolfgang; (DE).
RÖBEN, Wolfgang; (DE).
PAESSENS, Arnold; (DE).
BARTEL, Stephan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; D-51368 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 25 659.0 20.07.1994 DE
Titel (DE) NEUE N¿1?-DIVERSE 6-FLUOR-8-DIFLUORMETHOXY SUBSTITUIERTE CHINOLONCARBONSÄUREN
(EN) NOVEL N¿1? DIVERSE 6-FLUORINE-8-DIFLUOROMETHOXY SUBSTITUTED QUINOLONE CARBOXYLIC ACIDS
(FR) NOUVEAUX ACIDES CARBOXYLIQUES DE QUINOLONE A DIVERS N¿1? SUBSTITUES PAR 6-FLUORO-8-DIFLUOROMETHOXY
Zusammenfassung: front page image
(DE)N¿1?-diverse 6-Fluoro-8-difluormethoxy substituierte Chinoloncarbonsäuren der allgemeinen Formel (I), in welcher A für Wasserstoff oder Methyl steht, R?1¿ für Phenyl, Pyridyl, Pyrimidyl oder Pyrazinyl steht, die gegebenenfalls bis zu 3-fach gleich oder verschieden durch Nitro, Trifluormethyl, Halogen, Cyano, Hydroxy oder durch geradkettiges oder verzweigtes Alkyl, Acyl, Alkoxy oder Alkylthio mit jeweils bis zu 8 Kohlenstoffatomen substituiert sind, R?2¿ für Wasserstoff oder für geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen steht, D oder E für Wasserstoff steht und D für Morpholino steht oder E für einen Rest der Formel -CH¿2?-L steht, worin L Morpholino, oder einen über N-gebundenen 5-gliedrigen Heteroaromaten mit bis zu 3 weiteren Stickstoffatomen bedeutet, oder eine Gruppe der Formel -NR?3¿R?4¿ bedeutet, worin R?3¿ und R?4¿ gleich oder verschieden sind, und Wasserstoff, geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen oder eine Aminoschutzgruppe bedeuten, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung als Arzneimittel, insbesondere als antivirale Mittel.
(EN)N¿1? diverse 6-fluorine-8-difluoromethoxy substituted quinolone carboxylic acids of the general formula (I) in which A is hydrogen or methyl, R?1¿ is phenyl, pyridyl, pyrimidyl or pyrazinyl, which may be substituted up to triply, equally or differently, by nitro, trifluoromethyl, halogen, cyano, hydroxy or by straight-chained or branched alkyl, acyl, alkoxy or alkylthio with up to 8 carbon atoms, R?2¿ is hydrogen or a straight-chained or branched alkyl with up to 6 carbon atoms, D or E is hydrogen and D is morpholino or E is a radical of the formula -CH¿2?-L, in which L is morpholino or a 5-membered heteroaromatic bonded via N with up to 3 further nitrogen atoms or a group of the formula NR?3¿R?4¿, in which R?3¿ and R?4¿ are the same or different and are hydrogen, straight-chained or branched alkyl with up to 6 carbon atoms or an amino protective group, process for their production and their use as medicaments, especially antiviral agents.
(FR)L'invention concerne de nouveaux acides carboxyliques de quinolone à divers N¿1? substitués par 6-fluoro-8-difluorométhoxy de la formule (I), dans laquelle A désigne hydrogène ou méthyle, R?1¿ désigne phényle, pyridyle, pyrimidyle ou pyrazinyle, éventuellement substitués jusqu'à trois fois de manière identique ou différente par nitro, trifluorométhyle, halogène, cyano, hydroxy ou par alkyle, acyle, alcoxy ou alkylthio linéaire ou ramifié, comportant chacun jusqu'à 8 atomes de carbone, R?2¿ désigne hydrogène ou alkyle linéaire ou ramifié ayant jusqu'à 6 atomes de carbone, D ou E désigne hydrogène et D désigne morpholino ou E désigne un reste de la formule -CH¿2?-L, dans laquelle L désigne morpholino ou un hétéro-aromatique à 5 chaînons lié en N et comportant jusqu'à 3 autres atomes d'azote ou un groupe de la formule -NR?3¿R?4¿, dans laquelle R?3¿ et R?4¿ sont identiques ou différents et désignent hydrogène, alkyle linéaire ou ramifié ayant jusqu'à 6 atomes de carbone ou un groupe protecteur amino. L'invention concerne des procédés permettant de les préparer, ainsi que leur utilisation comme médicaments, notamment comme agents antiviraux.
Designierte Staaten: AU, CA, CN, CZ, FI, HU, JP, KR, LT, MX, NO, NZ, PL, RU, SI, SK, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)