WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996001421) SCHALTUNGSANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/001421    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/002591
Veröffentlichungsdatum: 18.01.1996 Internationales Anmeldedatum: 04.07.1995
IPC:
G01N 27/12 (2006.01), G01N 27/406 (2006.01), G01N 33/00 (2006.01)
Anmelder: ROTH-TECHNIK GMBH & CO. FORSCHUNG FÜR AUTOMOBIL- UND UMWELTTECHNIK [DE/DE]; Max-Roth-Strasse, D-76571 Gaggenau (DE) (For All Designated States Except US).
HUBER, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER-MARWITZ, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HUBER, Jörg; (DE).
MÜLLER-MARWITZ, Volker; (DE)
Vertreter: SÄGER, Manfred; Postfach 505, CH-9004 St. Gallen (CH)
Prioritätsdaten:
P 44 23 389.2 04.07.1994 DE
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG
(EN) CIRCUIT
(FR) CIRCUIT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für das Sensorsignal eines Sensorelements auf einem das eigentliche Sensorelement zur Bestimmung des Anteils von bestimmten Gasen in einem Gasgemisch sowie eine elektrische Heizung aufweisenden Substrat, wobei diese über eine elektrische Heizleitung an eine Spannungsquelle und das Sensorsignal über eine Signalleitung an den einen Eingang eines Komparators angelegt ist, an dessen anderem Eingang ein Schwellenwert anliegt, bei dessen Überschreiten das Ausgangssignal des Komparators verändert wird, die dadurch gekennzeichnet ist, daß in die Heizleitung ein Meßwiderstand eingeschaltet ist, über dem eine Meßspannung abfällt, und daß eine von dieser eingangsseitig gesteuerte Nachführschaltung vorgesehen ist, deren Ausgangssignal an dem anderen Eingang des Komparators anliegt.
(EN)The invention concerns a circuit for the sensor signal from a sensor element on a substrate, which is provided with the actual sensor element used for determining the respective proportions of particular gases in a gas mixture and with an electrical heating device; the heating device is connected via an electrical heating line to a voltage source and the sensor signal is applied via a signal line to one input of a comparator, a threshold value being applied to the comparator's other input. Should the threshold value be exceeded, the output signal from the comparator changes. The proposed circuit is characterized by the fact that a measurement resistance is connected into the heating line, a measuring voltage falling off across the measurement resistance, and by the fact that a follow-up circuit controlled on the input side by the measuring voltage is provided, the output signal from the follow-up circuit being applied to the comparator's other input.
(FR)L'invention concerne un circuit destiné au signal d'un élément détecteur placé sur un substrat, lequel comporte l'élément détecteur proprement dit, servant à déterminer les proportions respectives de gaz particuliers dans un mélange gazeux, ainsi qu'un chauffage électrique. Ce chauffage électrique est raccordé à une source de tension par l'intermédiaire d'une ligne pour chauffage électrique et le signal du détecteur est appliqué, par l'intermédiaire d'une ligne à signaux, à une entrée d'un comparateur, une valeur seuil étant appliquée à l'autre entrée du comparateur. Un dépassement de cette valeur seuil entraîne une modification du signal de sortie du comparateur. Ce circuit est caractérisé en ce qu'une résistance de mesure intercalée dans la ligne pour chauffage produit une baisse de la tension de mesure, et en ce que cette tension de mesure commande, du côté entrée, un circuit de poursuite dont le signal de sortie est appliqué à l'autre entrée du comparateur.
Designierte Staaten: CZ, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)