WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996000332) ANORDNUNG ZUR VERBINDUNG VON BALKEN IN EINEM GEBÄUDE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/000332    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT1995/000129
Veröffentlichungsdatum: 04.01.1996 Internationales Anmeldedatum: 23.06.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.01.1996    
IPC:
E04B 1/00 (2006.01), E04B 1/24 (2006.01)
Anmelder: DOUET, Bernard [AT/AT]; (AT)
Erfinder: DOUET, Bernard; (AT)
Vertreter: CASATI, Wilhelm; Amerlingstrasse 8, A-1060 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1241/94 23.06.1994 AT
Titel (DE) ANORDNUNG ZUR VERBINDUNG VON BALKEN IN EINEM GEBÄUDE
(EN) BEAM INTERCONNECTING ARRANGEMENT FOR BUILDINGS
(FR) SYSTEME DE LIAISON DE POUTRES POUR BATIMENTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Verbindung von Balken in einem Gebäude mit mindestens einem Bauelement in Form eines geraden, insbesondere achteckigen Prismas, dessen Kanten die Balken bilden, wobei gegebenenfalls die Grund- bzw. Deckfläche querende, rechtwinkelig zueinander angeordnete, z.B. zu gegenüberliegenden Eckpunkten der Grund- bzw. Deckfläche verlaufende Balken einen Rost bilden. Die Balken (4, 6, 7), insbesondere jene, die in der Grund- bzw. Deckfläche angeordnet sind, sind an ihren Verbindungs- bzw. Anschlußstellen (Knoten) mit Anschlußplatten (20, 21; 30, 31; 34, 35; 38, 39; 50, 53) versehen, die mit durch an den Anschlußplatten vorgesehene, miteinander z.B. nach Art von Schloß und Schlüssel, Aussparung und Zapfen od.dgl. in Eingriff bringbare Verbindungselemente (22, 26, 27, 33, 36, 42) kuppelbar sind, wobei gegebenenfalls zur endgültigen kraftschlüssigen Verbindung der Anschlußplatten Schrauben, welche Bohrungen der Anschlußplatten durchsetzen, oder eine Verschweißung, Vernietung od.dgl. vorgesehen sind.
(EN)A beam interconnecting arrangement for buildings has at least one building element shaped as a prism with an even number of edges, in particular an octagonal prism, whose edges form the beams. The beams that extend across the base or covering surface perpendicularly to each other, for example up to opposite corners of the base or covering surface, may form a grating. The beams (4, 6, 7), in particular those arranged on the base or covering surface, are provided at their connecting or joining points (nodes) with joining plates (20, 21; 30, 31; 34, 35; 38, 39; 50, 53) that can be coupled to each other by means of connecting elements (22, 26, 27, 33, 36, 42) that can be interconnected for example in the manner of a key and lock, recess and pin or the like. Screws that extend through bores in the joining plates, welds, rivets or the like are provided to definitively assemble the joining plates by frictional engagement.
(FR)Un système de liaison de poutres pour bâtiments comprend au moins un élément de construction en forme de prisme à nombre pair d'arêtes, notamment de prisme octogonal, dont les arêtes forment les poutres. Les poutres traversent la surface de base ou de recouvrement perpendiculairement les unes aux autres et s'étendent par exemple jusqu'aux coins opposés de la surface de base ou de recouvrement, formant le cas échéant une grille. Les poutres (4, 6, 7), notamment celles situées sur la surface de base ou de recouvrement, sont pourvues à leurs points de liaison ou d'assemblage (noeuds) de plaques d'assemblage (20, 21; 30, 31, 34, 35; 38, 39; 50, 53) qui peuvent être couplées les unes aux autres au moyen d'éléments de liaison (22, 26, 27, 33, 36, 42) susceptibles de s'emboîter à la manière, par exemple, d'une clé et d'une serrure, d'un évidement et d'une cheville ou d'éléments similaires. Des vis qui passent par des passages ménagés dans les plaques d'assemblage, ou des soudures, rivets ou éléments similaires servent le cas échéant à relier définitivement par liaison de force les plaques d'assemblage.
Designierte Staaten: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)