WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1996000134) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM TRENNEN VON WERTSTOFFEN AUS MATERIALMISCHUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1996/000134    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1995/000695
Veröffentlichungsdatum: 04.01.1996 Internationales Anmeldedatum: 23.05.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.01.1996    
IPC:
B03B 9/06 (2006.01)
Anmelder: LINDEMANN MASCHINENFABRIK GMBH [DE/DE]; Erkrather Strasse 401, D-40231 Düsseldorf (DE)
Erfinder: KLOMFASS, Elmar; (DE).
STODT, Eberhard; (DE).
KÖHNEN, Konrad; (DE).
KALDENBACH, Erwin; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 21 681.5 23.06.1994 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM TRENNEN VON WERTSTOFFEN AUS MATERIALMISCHUNGEN
(EN) METHOD AND INSTALLATION FOR SEPARATING USABLE MATERIALS FROM MIXTURES
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION POUR LA SEPARATION DE PRODUITS REVALORISABLES A PARTIR DE MELANGES DE MATERIAUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zum sortenreinen Trennen von Wertstoffen aus Materialmischungen spezifisch unterschiedlicher Komponenten wird ein Verfahren und eine dazugehörige Einrichtung vorgeschlagen, welche ein kompaktes System mehrerer Trennzonen (I, II, III, IV) vorsehen, die hinsichtlich ihres Zusammenwirkens mit den zu trennenden Stoffkomponenten jeweils nach den Eigenschaften derselben auslegbar sind.
(EN)In order to separate usable materials cleanly from mixtures containing several different constituents, the invention proposes a method and an associated installation comprising a compact system with several separation zones (I, II, III, IV) designed so that their interaction with the constituents to be separated takes advantage of the different properties of the various constituents.
(FR)L'invention a pour but de séparer proprement des produits revalorisables à partir de mélanges de matériaux de différents constituants spécifiques, et a en conséquence pour objet un procédé et l'installation qui lui est associée, comprenant un système compact de plusieurs zones de séparation (I, II, III, IV) qui sont conçues de façon que leur interaction avec les constituants à séparer soit réalisée en tenant compte des propriétés respectives de ces constituants.
Designierte Staaten: European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)