WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995035348) AUS MINDESTENS DREI KOMPONENTEN BESTEHENDES BESCHICHTUNGSMITTEL, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG SOWIE SEINE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/035348    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/002333
Veröffentlichungsdatum: 28.12.1995 Internationales Anmeldedatum: 16.06.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.11.1995    
IPC:
C08G 18/08 (2006.01), C08G 18/10 (2006.01), C08G 18/12 (2006.01), C08G 18/40 (2006.01), C08G 18/42 (2006.01), C08G 18/62 (2006.01), C08G 18/64 (2006.01), C09D 167/00 (2006.01), C09D 175/04 (2006.01)
Anmelder: BASF LACKE + FARBEN AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1, D-48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
MAYER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIENHAUS, Egbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEISENBURG, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MAYER, Bernd; (DE).
NIENHAUS, Egbert; (DE).
MEISENBURG, Uwe; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 21 823.0 22.06.1994 DE
Titel (DE) AUS MINDESTENS DREI KOMPONENTEN BESTEHENDES BESCHICHTUNGSMITTEL, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG SOWIE SEINE VERWENDUNG
(EN) AT LEAST THREE-PART COATING AGENT, PROCESS FOR PRODUCING IT AND ITS USE
(FR) AGENT DE REVETEMENT A AU MOINS TROIS COMPOSANTS, SON PROCEDE DE FABRICATION ET SON UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein aus mindestens drei Komponenten bestehendes Beschichtungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente (I) als Bindemittel mindestens ein in organischem Lösemittel gelöstes oder dispergiertes Acrylatcopolymerisat mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht zwischen 1.000 und 30.000, einer OH-Zahl von 40 bis 200 und einer Säurezahl von 5 bis 150 und/oder Polyesterharz mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht zwischen 1.000 und 30.000, einer OH-Zahl von 30 bis 250 und einer Säurezahl von 5 bis 150 und/oder Polyurethanharz mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht zwischen 1.000 und 30.000, einer OH-Zahl von 20 bis 200 und einer Säurezahl von 5 bis 150 und ggf. ein weiteres Bindemittel enthält, wobei die Bindemittelkomponenten so ausgewählt werden, daß eine 50%ige Lösung des Bindemittels in Ethoxyethylpropionat eine Viskosität von « 2,5 dPa.s bei 23 °C aufweist, die Komponente (II) mindestens ein nichtblockiertes Polyisocyanat als Vernetzungsmittel enthält und die Komponente (III) im wesentlichen bindemittelfrei ist und Wasser enthält.
(EN)The present invention relates to an at least three-part coating agent in which the component (I) contains, as a binder, at least one acrylate copolymer, dissolved or dispersed in an organic solvent, with a number average molecular weight of between 1,000 and 30,000, an OH number of 40 to 200 and an acid number of 5 to 150 and/or polyester resin with a number average molecular weight of between 1,000 and 30,000, an OH number of 30 to 250 and an acid number of 5 to 150 and/or polyurethane resin with a number average molecular weight of between 1,000 and 30,000, an OH number of 20 to 200 and an acid number of 5 to 150, and possibly a further binder, where the binder components are selected in such a way that a 50 % solution of the binder in ethoxy ethyl propionate has a viscosity of « 2.5 dPa.s at 23 °C; component (II) contains at least one unblocked polyisocyanate as a cross-linking agent; and component (III) is substantially free of binder and contains water.
(FR)L'invention a pour objet un agent de revêtement comprenant au moins trois composants, caractérisé en ce que le composant (I) contient, en tant que liant, au moins un copolymère d'acrylate dissous ou dispersé dans un solvant organique, d'un poids moléculaire moyen au nombre compris entre 1.000 et 30.000, d'un indice OH de 40 à 200 et d'un indice d'acide de 5 à 150 et/ou une résine polyester d'un poids moléculaire moyen au nombre compris entre 1.000 et 30.000, d'un indice OH de 30 à 250 et d'un indice d'acide de 5 à 150 et/ou une résine polyuréthanne d'un poids moléculaire moyen au nombre compris entre 1.000 et 30.000, d'un indice OH de 20 à 200 et d'un indice d'acide de 5 à 150 et, éventuellement, un autre liant, les composants liants précités étant choisis de façon qu'une solution à 50 % du liant dans de l'éthoxyéthylpropionate présente une viscosité « 2,5 dPa.s à 23 °C, en ce que le composant (II) contient, en tant qu'agent de réticulation, au moins un polyisocyanate non inhibé, et en ce que le composant (III) est essentiellement exempt de liant et contient de l'eau.
Designierte Staaten: BR, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)