WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995034708) THERMOSTABILE TEXTILE GLÄTTEMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/034708    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1995/002189
Veröffentlichungsdatum: 21.12.1995 Internationales Anmeldedatum: 07.06.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.10.1995    
IPC:
D06M 13/148 (2006.01), D06M 13/224 (2006.01), D06M 13/252 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; D-40191 Düsseldorf (DE)
Erfinder: MATHIS, Raymond; (DE).
BIALAS, Norbert; (DE).
TULLER, F., Norman; (US).
CREWS, Richard, P.; (US).
MUDGE, Elbert, H.; (US)
Prioritätsdaten:
08/260,852 16.06.1994 US
Titel (DE) THERMOSTABILE TEXTILE GLÄTTEMITTEL
(EN) THERMALLY STABLE TEXTILE SMOOTHING AGENTS
(FR) AGENTS LISSANTS TEXTILES THERMOSTABLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Textile Glättemittel erhältlich durch Umsetzung von a) Polyolen mit b) Fettsäuren mit 6 bis 22 C-Atomen, in Gegenwart von 0,05 bis 8 Gew.-% - bezogen auf die Summe der Komponenten a) und b) an c) Ester der Thiocarbonsäuren der allgemeinen Formel (I) R?1¿-S-R?2¿-COOH und/oder (II) HOOC-R?3¿-S-R?4¿-COOH, worin R?1¿ einen einwertigen Rest und R?2¿, R?3¿, R?4¿ gleiche oder verschiedene zweiwertige Reste von Alkanen, Cycloalkanen, Aromaten oder Alkylaromaten mit 1 bis 22 C-Atomen bedeuten, zeichnen sich durch ausgezeichnete Thermostabilität aus.
(EN)Described are textile smoothing agents obtained by reacting: a) polyols with b) fatty acids with 6 to 22 C-atoms, in the presence of 0.05 to 8 % by wt., relative to the sum of components a and b, of c) esters of thiocarboxylic acids of the general formula (I) R?1¿-S-R?2¿-COOH and/or (II) HOOC-R?3¿-S-R?4¿-COOH, in which R?1¿ is a monovalent group and R?2¿, R?3¿ and R?4¿ the same or different bivalent groups selected from alkane, cycloalkane, aromatic or alkyl aromatic with 1 to 22 C-atoms. Such smoothing agents exhibit excellent thermal stability.
(FR)L'invention concerne des agents lissants thermostables obtenus par réaction a) de polyols avec b) des acides gras ayant entre 6 et 22 atomes de C, en présence de 0,05 à 8 % en poids, par rapport à la somme des constituants a) et b), c) d'esters d'acides thiocarboxyliques de la formule générale (I) R?1¿-S-R?2¿-COOH et/ou (II) HOOC-R?3¿-S-R?4¿-COOH où R?1¿ désigne un reste monovalent et R?2¿, R?3¿, R?4¿ désignent des restes bivalents identiques ou différents d'alcanes, de cycloalcanes, d'aromatiques ou d'alkylaromatiques ayant entre 1 et 22 atomes de C. Ces agents se caractérisent par leur excellente thermostabilité.
Designierte Staaten: European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)