WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995032562) VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DIGITALEN AUDIO-SIGNALEN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERTRAGUNG DIGITALER AUDIO-SIGNALE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/032562    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1995/000590
Veröffentlichungsdatum: 30.11.1995 Internationales Anmeldedatum: 05.05.1995
IPC:
H04H 20/88 (2008.01), H04L 1/00 (2006.01), H04S 1/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
LAUTERBACH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LAUTERBACH, Thomas; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 17 993.6 21.05.1994 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DIGITALEN AUDIO-SIGNALEN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERTRAGUNG DIGITALER AUDIO-SIGNALE
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR TRANSMITTING DIGITAL AUDIO SIGNALS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA TRANSMISSION DE SIGNAUX BASSE FREQUENCE NUMERIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren vorgeschlagen, das zum Übertragen von Audio-Signalen dient. Dabei werden aus dem rechten und dem linken Stereo-Signal eines Audio-Stereo-Signals zwei Kombinationssignale gebildet. Bei der Übertragung der Kombinationssignale werden die Kombinationssignale mit unterschiedlich großem Fehlerschutz versehen. Beim Empfänger werden entwerder aus den Kombinationssignalen der rechte und linke Stereokanal ermittelt und ausgegeben oder, wenn ein Kombinationssignal zu sehr gestört ist, das andere Kombinationssignal ausgegeben. Durch den unterschiedlich großen Fehlerschutz ist es möglich, die Reichweite eines Kombinationssignales gegenüber bekannten Verfahren zu erhöhen.
(EN)The proposal is for a process for the transmission of audio signals. Two combined signals are formed from the right and left-hand stereo signals of an audio stereo signal. The combined signal is provided with error protection in varying degrees during its transmission. In the receiver, either the right and left-hand stereo channels are found from the combined signal and reproduced or, if a combined signal is too distorted, the other combined signal is reproduced. The varying error protection makes it possible to increase the range of a combined signal as against prior art proceses.
(FR)L'invention a pour objet un procédé pour la transmission de signaux basse fréquence. Deux signaux de combinaison sont formés à partir de signaux stéréo droit et gauche d'un signal stéréo basse fréquence. Les signaux de combinaison présentent, lors de leur transmission, une protection plus ou moins grande contre les erreurs. Dans le récepteur, ou bien les canaux stéréo droit et gauche sont trouvés à partir des signaux de combinaison, puis reproduits, ou bien, lorsqu'un signal de combinaison est trop déformé, l'autre signal de combinaison est reproduit. Grâce à la protection plus ou moins grande contre les erreurs, il est possible d'accroître, par rapport aux procédés connus, la portée d'un signal de combinaison.
Designierte Staaten: AU, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)