WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995031933) MESS-ANORDNUNG ZUR ANALYSE DES MENSCHLICHEN GANGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/031933    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1995/000651
Veröffentlichungsdatum: 30.11.1995 Internationales Anmeldedatum: 12.05.1995
IPC:
A61B 5/103 (2006.01)
Anmelder: T & T MEDILOGIC [DE/DE]; Medizintechnik GmbH, Marienstrasse 30, D-10117 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
TOBER, Heiko [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEGEWALD, Günther [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TSCHEUSCHNER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: TOBER, Heiko; (DE).
HEGEWALD, Günther; (DE).
TSCHEUSCHNER, Reinhard; (DE)
Vertreter: SPECHT, Volker; Rhinstrasse 46, D-12681 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 18 475.1 20.05.1994 DE
Titel (DE) MESS-ANORDNUNG ZUR ANALYSE DES MENSCHLICHEN GANGES
(EN) MEASURING ARRANGEMENT FOR ANALYSING THE HUMAN GAIT
(FR) DISPOSITIF DE MESURE POUR L'ANALYSE DE LA DEMARCHE D'UN ETRE HUMAIN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur Analyse des menschlichen Ganges wird zunächst für die jeweilige Testperson mittels eines Laufbandes (1) ein bestimmtes, reproduzierbares Laufregime eingestellt und eine im wesentlichen gleichbleibende Laufphase durch Schrittfrequenz- und Energieverbrauchsmessung ermittelt. Während der konstanten Laufphase wird mit Drucksensoren (6) die von den Füssen ausgehende dynamische Druckwirkung zusammen mit der durch zweidimensionale Winkelmessung (5) festgestellten Lageänderung ausgewählter Körpersegmente zueinander bestimmt sowie eine Muskelpotentialmessung (8) vorgenommen. Gleichzeitig wird das Laufverhalten des Probanden mittels Video-Kameras (2) überwacht. Die Messergebnisse am Bewegungs- und Stützapparat der Testperson werden von einem Rechner (3) 'on-line' überwacht bzw. 'on-line' dargestellt (13, 14).
(EN)In order to analyse the human gait, a given, reproducible walking rhythm and a substantially constant walking phase is found for the test person concerned using a walking belt (1) by measuring the pace frequency and energy consumption. During the constant walking phase, pressure sensors (6) are used to determine the dynamic pressure effect of the feet together with the change of relative position of selected parts of the body by two-dimensional angle measurements (5) and a muscle potential measurement (8) is made. At the same time, the gait of the test person is monitored via video cameras (2). The results of measurement on the test person's movement and supporting members are monitored or imaged on-line (13, 14) by a computer (3).
(FR)Afin d'analyser la démarche d'un être humain, on fixe tout d'abord, au moyen d'un tapis roulant (1), un rythme de marche déterminé et reproductible pour la personne testée et on détermine, par des mesures de la fréquence des pas et de la consommation d'énergie, une phase de marche pratiquement constante. Au cours de cette phase de marche constante, des capteurs de pression (6) déterminent l'effet de la pression dynamique des pieds, tandis que des mesures angulaires bidimensionnelles (5) permettent de constater la modification de la position de segments du corps sélectionnés. On effectue également une mesure (8) du potentiel musculaire. La démarche de la personne testée est simultanément surveillée par des caméras vidéo (2). Les résultats des mesures effectuées sur l'appareil locomoteur et de soutien de la personne testée sont contrôlés ou affichés (13, 14) en ligne sur un ordinateur (3).
Designierte Staaten: AU, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)