WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995030382) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER DENTALPROTHESE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/030382    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1995/001708
Veröffentlichungsdatum: 16.11.1995 Internationales Anmeldedatum: 05.05.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.12.1995    
IPC:
A61C 5/10 (2006.01), A61C 13/00 (2006.01), B23Q 3/08 (2006.01), B25B 11/00 (2006.01)
Anmelder: HINTERSEHR, Joseph [DE/DE]; (DE)
Erfinder: HINTERSEHR, Joseph; (DE)
Vertreter: ZINNGREBE, Horst; Saalbaustrasse 11, D-64283 Darmstadt (DE)
Prioritätsdaten:
G 94 07 491.7 U 05.05.1994 DE
P 44 36 231.5 11.10.1994 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER DENTALPROTHESE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A DENTAL PROSTHESIS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE PROTHESE DENTAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung einer Dentalprothese, insbesondere Krone, aus einem Rohling, der in ein Futter einer Bearbeitungsmaschine eingespannt und bearbeitet wird, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Um den Rohlingsabfall klein zu halten, ist vorgesehen, daß der Rohling in einen Ring eingebettet und Ring mit Rohling in das Futter eingespannt wird. Die Vorrichtung sieht vor, daß der Rohling, dessen Außenabmessungen nicht größer sind als zum Herausarbeiten der Dentalprothese erforderlich ist, in einen Ring aus Metall, Keramik oder hartem Kunststoff eingebettet ist.
(EN)Described is a method for manufacturing a dental prosthesis, in particular a crown, from a blank which is clamped and machined in a chuck of a machine tool. Also described is a device for implementing this method. To minimize scrap from the blank, the blank is imbedded in a ring and the ring is clamped with the blank in the chuck. The device provides that the blank, the external dimensions of which are no larger than necessary for machining the dental prosthesis, is imbedded in a ring made of metal, ceramic or hard plastic.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une prothèse dentaire, en particulier une couronne, à partir d'une ébauche qui est serrée et usinée dans le mandrin d'une machine-outil. L'invention concerne également un dispositif permettant de mettre en ÷uvre ce procédé. Pour réduire au minimum les déchets provenant de l'ébauche, il est proposé, selon l'invention, que l'ébauche soit encastrée dans une bague et que la bague soit serrée avec l'ébauche dans le mandrin. Il est également prévu, que, pour être fixée sur le dispositif selon l'invention, l'ébauche, dont les dimensions extérieures ne sont pas plus grandes que nécessaires pour l'usinage de la prothèse dentaire, soit encastrée dans une bague de métal, de céramique ou de plastique dur.
Designierte Staaten: HU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)