WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995025056) KREIS- ODER SCHLEPPKREISFÖRDERER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/025056    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1995/000923
Veröffentlichungsdatum: 21.09.1995 Internationales Anmeldedatum: 13.03.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.09.1995    
IPC:
B61B 10/02 (2006.01), B65G 23/14 (2006.01)
Anmelder: FREDENHAGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Sprendlinger Landstrasse 181, D-63069 Offenbach (DE) (For All Designated States Except US).
KNÜTTEL, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KNÜTTEL, Werner; (DE)
Vertreter: STOFFREGEN, Hans-Herbert; Salzstrasse 11a, Postfach 21 44, D-63411 Hanau (DE)
Prioritätsdaten:
G 94 04 183.0 U 14.03.1994 DE
Titel (DE) KREIS- ODER SCHLEPPKREISFÖRDERER
(EN) MONO-OR TWIN-RAIL OVERHEAD CHAIN CONVEYOR
(FR) CONVOYEUR AERIEN A SIMPLE VOIE OU A DOUBLE VOIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Kreis- oder Schleppkreisförderer (10', 12'), insbesondere bestimmt zum Transportieren schwerer Lasten wie Kraftfahrzeugteile, mit einer Schlepplaufbahn (14) in Form eines I-Profils mit entlang dieser verfahrbaren Laufwerken (18, 20) mit Rollenböcken (26, 28) zur Lagerung von auf der Schlepplaufbahn sich abstützenden Rollen (30, 32), wobei die Rollenböcke mit einem Zugmittel (42) zum Ziehen der Laufwerke verbunden sind, und wobei bei einem Kreisförderer Laufwerke als Lastlaufwerke und bei einem Schleppkreisförderer Laufwerke als Schlepplaufwerke ausgebildet sind, die mit auf einer unterhalb der Schlepplaufbahn verlaufenden Lastlaufbahn (78) verfahrbaren Lastlaufwerken (82) wechselwirken. Um einen verschleiß- und geräuscharmen Betrieb zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß das Zugmittel (42) ein aus Gummi- oder Kunststoffmaterial bestehender Gurt mit einer einsträngigen Metall-, Glasfaser- oder Kohlefasereinlage (46) ist.
(EN)The invention concerns a mono or twin-rail overhead chain conveyor (10', 12'), in particular for transporting heavy loads such as motor vehicle parts. The conveyor has a chain track (14) in the form of an I-shaped profile with running gear (18, 20) which can move along said track and has roller blocks (26, 28) for mounting rollers (30, 32) which are supported on the chain track. The roller blocks are connected to a traction means (42) for pulling the running gear. For a monorail overhead chain conveyor, the running gear is in the form of loading running gear and, for a twin-rail overhead chain conveyor, it is in the form of towing running gear which interacts with loading running gear (82) movable on a load rail (78) running below the chain track. In order to render wear-free, silent running possible, the traction means (42) is a rubber or plastics belt having a single-stranded metal, glass fibre or carbon fibre insert (46)
(FR)L'invention concerne un convoyeur aérien à simple voie ou à voie double (10', 12'), conçu notamment pour transporter des charges importantes telles que des accessoires d'automobiles. Ce convoyeur comprend une voie mécanisée (14) à profil en I comportant des mécanismes de roulement (18, 20) déplaçables le long de ladite voie et pourvus de supports à rouleaux (26, 28) servant à recevoir des rouleaux (30, 32) qui s'appuient sur la voie mécanisée. Les supports à rouleaux sont reliés à un élément de traction (42) pour tirer les mécanismes de roulement. Dans un convoyeur aérien à simple voie, les mécanismes de roulement se présentent sous forme de mécanismes de roulement chargés et dans un convoyeur à double voie, les mécanismes de roulement se présentent sous forme de mécanismes de roulement pour voie mécanisée, qui agissent en interaction avec des mécanismes de roulement (82) déplaçables sur une voie de roulement chargée (78) passant en dessous de la voie mécanisée. Afin de parvenir à un fonctionnement silencieux et à usure réduite dudit convoyeur, il est prévu que l'élément de traction (42) se présente sous forme de courroie en caoutchouc ou en plastique comportant une armature monobrin (46) en métal, en fibres de verre ou en fibres de carbone.
Designierte Staaten: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, TJ, TT, UA, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)