WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995020029) GERÜSTSTOFF FÜR WASCH- ODER REINIGUNGSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/020029    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/000152
Veröffentlichungsdatum: 27.07.1995 Internationales Anmeldedatum: 16.01.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.08.1995    
IPC:
C11D 3/20 (2006.01), C11D 3/39 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; D-40191 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
NITSCH, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOTTWITZ, Beatrix [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HILL, Karlheinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÖLLER, Hinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LIPHARD, Maria [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLOCK, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAISER, Heribert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RATHS, Hans-Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NITSCH, Christian; (DE).
KOTTWITZ, Beatrix; (DE).
HILL, Karlheinz; (DE).
MÖLLER, Hinrich; (DE).
LIPHARD, Maria; (DE).
BLOCK, Christian; (DE).
KAISER, Heribert; (DE).
RATHS, Hans-Christian; (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 02 051.1 25.01.1994 DE
Titel (DE) GERÜSTSTOFF FÜR WASCH- ODER REINIGUNGSMITTEL
(EN) BUILDERS FOR WASHING OR CLEANING AGENTS
(FR) ADJUVANT POUR DETERGENTS ET NETTOYANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es sollten effektive Gerüststoffe für Wasch- oder Reinigungsmittel gefunden werden, die jedoch nicht nur eine Ausbildung von Inkrustationen verhindern oder verringern, sondern welche polyfunktionelle, zumindest aber bifunktionelle Wirkungen zeigen, die für Wasch- oder Reinigungsmittel von Interesse sind. Derartige Gerüststoffe sind acetylierte Hydroxycarbonsäuren bzw. deren Salze, welche gegebenenfalls in Lactonform vorliegen können und welche mindestens 4 Kohlenstoffatome und mindestens eine Hydroxy-Gruppe sowie maximal zwei Säuregruppen enthalten. In Mitteln, insbesondere in Waschmitteln, welche diese Gerüststoffe enthalten, kann außerdem der Gehalt an herkömmlichen Bleichaktivatoren reduziert werden bzw. können herkömmliche Bleichaktivatoren durch diese Substanzen ersetzt werden.
(EN)The aim is to discover effective builders for washing or cleaning agents which not only prevent or reduce the formation of incrustations but also exhibit polyfunctional, or at least bifunctional effects important to washing or cleaning agents. Such builders are acetylated hydroxycarboxylic acids or their salts which may be present in lacton form and which contain at least 4 carbon atoms and at least one hydroxy group and a maximum of two acid groups. In agents, especially washing agents containing these builders, it is also possible to reduce the proportion of prior art bleaching activators or prior art bleaching activators can be replaced by these substances.
(FR)L'invention vise à trouver des adjuvants pour détergents et nettoyants, présentant non seulement la propriété d'éviter ou de réduire la formation d'incrustations, mais également celle de comporter des effets polyfonctionnels ou du moins bifonctionnels, importants pour les détergents et les nettoyants. Les adjuvants de ce type sont des acides carboxyliques acétylés d'hydroxy ou leurs sels, qui peuvent être présents sous forme de lactone et qui contiennent au moins 4 atomes de carbone et au moins un groupe hydroxy et au plus deux groupes acides. Dans les produits, notamment dans les détergents qui contiennent ce type d'adjuvants, la teneur en activateurs de blanchiment classiques peut également être réduite ou les activateurs de blanchiment classiques peuvent être remplacés par ces substances.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)