WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995019933) VERFAHREN ZUR REGENERATION VON AKTIVKOHLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/019933    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1995/000024
Veröffentlichungsdatum: 27.07.1995 Internationales Anmeldedatum: 11.01.1995
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.08.1995    
IPC:
B01J 20/34 (2006.01), C01B 31/08 (2006.01), C10K 1/26 (2006.01)
Anmelder: LEUNA RAFFINERIEGESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; D-06236 Leuna (DE) (For All Designated States Except US).
SCHÜTT, Arnd-Hinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DOMMASCHK, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHÜTT, Arnd-Hinrich; (DE).
DOMMASCHK, Volker; (DE)
Vertreter: SCHINKE, H.; Leupatent, Am Haupttor Bau 24, D-06236 Leuna (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 01 575.5 20.01.1994 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR REGENERATION VON AKTIVKOHLE
(EN) PROCESS FOR REGENERATING ACTIVATED CARBON
(FR) PROCEDE DE REGENERATION DE CHARBON ACTIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Regeneration von bei der Carbonylentfernung aus stark schwefelwasserstoffhaltigen Gasen eingesetzter beladener Aktivkohle. Aufzufinden war ein Verfahren, das es ermöglicht, die bei der Carbonylentfernung aus stark schwefelwasserstoffhaltigen Gasen an die Aktivkohle gebundenen Nickel- und Eisencarbonyle auf wirtschaftliche Weise zu desorbieren. Die erfindungsgemäße Regeneration erfolgt unter normalem Druck, wobei nach einer Stickstoffspülung der beladenen Kohle temperaturgeregelt dem Stickstoffstrom Luft zugemischt und anschließend dieser Gasstrom durch einen reinen Luftstrom ersetzt wird bis keine Wärmeentwicklung mehr feststellbar ist. Danach erfolgt eine Spülung der Kohle mit Dampf. Nach einem Trocknungsprozeß mit Luft und anschließender Inertisierung mit Stickstoff ist die Kohle wieder einsatzbereit. Die zur absorptiven Abtrennung der Carbonyle eingesetzte Aktivkohle kann beliebig oft regeneriert werden, wobei Adsorptionskapazität als auch -qualität vollständig erhalten bleiben.
(EN)The aim was to find a process making it possible for economically desorbing nickel and iron carbonyls bound to the activated carbon in the removal of carbonyl from gases containing a great deal of hydrogen sulphide. The regeneration of the invention takes place under normal pressure, in which, after the charged carbon has been rinsed with nitrogen, air is mixed with the stream of nitrogen in a temperature-controlled manner and this gas stream is replaced by one of pure air until no further heat development can be detected. The carbons are then rinsed with steam. The carbons are once more ready for use after a drying process with air followed by rendering inert with nitrogen. The activated carbon used for the absorptive separation of the carbonyls can be regenerated as often as desired, while both the adsorption capacity and quality remain unaltered.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de désorber économiquement le nickel-carbonyle et le fer-carbonyle liés au charbon actif dans l'élimination du carbonyle des gaz à forte teneur en sulfure d'hydrogène. La régénération selon l'invention s'effectue sous pression normale, comme suit: après lavage à l'azote du charbon chargé, de l'air est mélangé au courant d'azote, à température contrôlée, après quoi, ce courant gazeux est remplacé par un courant d'air pur jusqu'à ce qu'un dégagement de chaleur ne soit plus perceptible. On effectue ensuite un rinçage du charbon à la vapeur. On sèche ensuite le charbon à l'air, puis on le rend inerte avec de l'azote, après quoi le charbon est prêt à être réutilisé. Le charbon actif utilisé pour la séparation par absorption des carbonyles peut être régénéré aussi souvent que désiré, tout en conservant entièrement à la fois la capacité et la qualité d'adsorption.
Designierte Staaten: BR, CA, CZ, FI, HU, JP, NO, PL, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)