WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995019531) WÄRMEÜBERTRAGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/019531    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1995/000107
Veröffentlichungsdatum: 20.07.1995 Internationales Anmeldedatum: 12.01.1995
IPC:
F02G 1/057 (2006.01), F25B 9/14 (2006.01), F28D 7/10 (2006.01), F28F 1/40 (2006.01), F28F 13/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Wernerstrasse 1, D-70469 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
VIESSMANN WERKE GMBH & CO. [DE/DE]; Industriestrasse, D-35107 Allendorf (DE) (For All Designated States Except US).
HEIKRODT, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOFBAUER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEIKRODT, Klaus; (DE).
HOFBAUER, Peter; (DE)
Vertreter: STENGER, WATZKE & RING; Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-40547 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
P 44 01 247.0 18.01.1994 DE
Titel (DE) WÄRMEÜBERTRAGER
(EN) HEAT EXCHANGER
(FR) ECHANGEUR DE CHALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager mit Trennung der an der Wärmeübertragung teilnehmenden Medien. Um einen kompakten Wärmeübertrager mit hohem Wirkungsgrad zu schaffen, wird der Wärmeübertrager durch einen Grundkörper (12) gebildet, der auf seiner einen Oberfläche (12a) mit mindestens einer vom Eintritt zum Austritt verlaufenden Nut (12b) versehen ist, die durch eine Abdeckung (13) als Strömungskanal für das wärmeaufnehmende Wärmeträgermedium abgedichtet ist, und der auf seiner anderen Oberfläche (12d) mit einer Vielzahl von Kanälen und/oder Poren für das Wärmeabgebende Medium versehen ist.
(EN)A heat exchanger is disclosed in which the heat transfer media are mutually insulated. In order to create a compact, highly efficient heat exchanger, the heat exchanger has a base body (12) one surface (12a) of which is provided with at least one groove (12b) that runs from the inlet to the outlet and that is sealed by a cover (13) so as to form a flow channel for the endothermic heat transfer medium. The other surface (12d) of the base body (12) is provided with a plurality of channels and/or pores for the exothermic medium.
(FR)L'invention concerne un échangeur de chaleur dont les milieux d'échange de chaleur sont isolés les uns des autres. Afin d'obtenir un échangeur de chaleur compact de haut rendement, l'échangeur de chaleur est constitué d'un corps de base (12) pourvu sur une de ses surfaces (12a) d'au moins une rainure (12b) qui s'étend depuis l'admission jusqu'à la sortie et qui est hermétiquement fermée par un couvercle (13), formant un canal d'écoulement du milieu caloporteur endothermique. L'autre surface (12d) du corps de base (12) est pourvue d'une pluralité de canaux et/ou de pores dans lesquels s'écoule le milieu exothermique.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)