WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995017945) HOHLZYLINDRISCHES FILTERELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/017945    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1994/001557
Veröffentlichungsdatum: 06.07.1995 Internationales Anmeldedatum: 30.12.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.07.1995    
IPC:
B01D 29/21 (2006.01), B01D 46/52 (2006.01)
Anmelder: DETROIT HOLDING LIMITED [IE/IE]; Stratton House, Bishopstown Road, Cork (IE) (For All Designated States Except US).
KÄHLER, Kai [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KÄHLER, Kai; (DE)
Vertreter: CHRISTIANSEN, Henning; Pacelliallee 43/45, D-14195 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 45 130.6 30.12.1993 DE
Titel (DE) HOHLZYLINDRISCHES FILTERELEMENT
(EN) HOLLOW-CYLINDER FILTER ELEMENT
(FR) ELEMENT FILTRANT CREUX CYLINDRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Hohlzylindrisches Filterelement aus einer Lage flächigen Filtermaterials, das im wesentlichen zickzackförmig um geradlining verlaufende Faltlinien in Falten gelegt und an gegenüberliegenden Begrenzungskanten der Lage zu einem geschlossenen Hohlzylinder verbunden ist, wobei Falten unterschiedlicher radialer Erstreckung, d.h. breite und schmale Falten, vorgesehen sind derart, daß sich die breiten Falten (4) im wesentlichen vom äußeren zum inneren Umfang und die schmaleren Falten (5.1, 5.2) nur über einen Teil der Strecke vom äußeren zum inneren Umfang des Hohlzylinders erstrecken und die breiten und schmalen Falten (4, 5.1, 5.2) mit vorgegebener Periodizität aufeinanderfolgen, wobei daß auf mindestens einem Teil von Faltenwänden der schmalen Falten (5.1, 5.2) des Filtermaterials Abstandshalter (11a, 12) mit einer solchen Höhe vorgesehen sind, daß diese jeweils eine benachbarte Faltenwand berühren und die einander benachbarten Faltenwände in einem vorbestimmten Abstand gegeneinander abstützen.
(EN)The invention concerns a hollow-cylinder filter element made of a layer of flat material which is folded about straight fold lines to give a zig-zag shape and the opposite ends then joined to form a hollow-cylinder. The filter element includes folds of different radial lengths, i.e. wide folds and narrow folds, arranged in such a way that the wide folds (4) extend essentially from the outside to the inside circumference of the hollow cylinder while the narrow folds (5.1, 5.2) only extend over part of this distance, the wide and narrow folds (4, 5.1, 5.2) being disposed in sequence at a given frequency. Located on at least some of the walls of the narrow folds (5.1, 5.2) are spacers (11a, 12) which are broad enough to touch the adjacent wall, thus keeping adjacent walls a given distance apart.
(FR)L'invention a pour objet un élément filtrant creux cylindrique composé d'une couche de matériau filtrant plat, dont les plis rectilignes sont principalement disposés en zigzags et dont les extrémités opposées sont reliées pour former un cylindre creux. Ledit élément filtrant comporte des plis de différentes longueurs radiales, c'est-à-dire des plis larges et des plis étroits, conçus de manière à ce que les plis larges (4) s'étendent principalement de la circonférence externe à la circonférence interne du cylindre creux tandis que les plis étroits (5.1, 5.2) ne s'étendent que sur une partie de cette distance. Les plis larges (4) et les plis étroits (5.1, 5.2) se succèdent selon une périodicité donnée. Des écarteurs (11a, 12) sont disposés sur au moins une partie des parois des plis étroits (5.1, 5.2) du matériau filtrant, à une hauteur suffisante pour que chacun d'eux touche la paroi adjacente et maintienne les parois adjacentes à une distance donnée.
Designierte Staaten: AM, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, FI, GE, HU, JP, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LV, MD, MG, MN, NO, NZ, PL, RO, RU, SI, SK, TJ, TT, UA, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)