WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995017680) VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG VON DREH- ODER WINKELBEWEGUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/017680    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/004242
Veröffentlichungsdatum: 29.06.1995 Internationales Anmeldedatum: 20.12.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    05.07.1995    
IPC:
B60T 8/171 (2006.01), G01P 3/487 (2006.01)
Anmelder: ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH [DE/DE]; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
LOHBERG, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LOHBERG, Peter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 43 828.8 22.12.1993 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG VON DREH- ODER WINKELBEWEGUNGEN
(EN) DEVICE FOR DETECTING ROTARY OR ANGULAR MOVEMENTS
(FR) DISPOSITIF DE DETECTION DE MOUVEMENTS ROTATIFS ET ANGULAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Erfassung von Drehbewegungen beschrieben, die im wesentlichen aus einem Meßwertgeber (8), der mit dem die Drehbewegung ausführenden Teil umläuft, und aus einem stationären Meßwertaufnehmer (14, 15, 16) besteht, der ein magnetoresistives Sensorelement (1, 1') mit einem Vorspannmagneten (7, 11) umfaßt. Als Meßwertgeber dient ein Encoder (8), der in Drehrichtung (Y-Richtung) mit wechselnder Polarität aufeinanderfolgende, permanentmagnetische Areale (9) aufweist. Das Sensorelement (1, 1') ist derart angeordnet und der Vorspannmagnet (7, 11) derart magnetisiert, daß bei einer Drehbewegung durch die magnetisierten Areale (9) in einer Vorzugsrichtung des Sensorelementes (Y-Richtung), die zu der von dem Vorspannmagneten (7, 11) erzeugten Magnetfeldkomponente (in X-Richtung) orthogonal ist, eine die Drehbewegung wiedergebende veränderliche magnetische Feldkomponente, die das magnetoresistive Sensorelement (1, 1') in Y-Richtung durchdringt, zwischen den benachbarten Permanentmagnetarealen (9) hervorgerufen wird.
(EN)The description relates to a device for detecting rotary movements consisting essentially of a measurement transmitter (8) which rotates with the rotating part and a stationary measurement detector (14, 15, 16) which contains a magneto-resistive sensor component (1, 1') with a bias magnet (7, 11). The measurement transmitter is an encoder (8) having successive permanently magnetic areas (9) of alternating polarity in the direction of rotation (Y direction). The sensor component (1, 1') is arranged and the bias magnet (7, 11) is magnetised in such a way that, on a rotary movement through the magnetised areas (9) in a preferred direction of the sensor component (Y direction) which is perpendicular to the magnetic field component (in the X direction) generated by the bias magnet (7, 11), a varying magnetic field component passing through the magneto-resistive sensor component (1, 1') in the Y direction and reproducing the rotary movement is produced between the adjacent permanent magnet areas (9).
(FR)L'invention concerne un dispositif de détection de mouvements rotatifs, qui comprend essentiellement un capteur de mesure (8) qui tourne avec la partie effectuant le mouvement rotatif et un transducteur (14, 15, 16) fixe qui comprend un élément détecteur (1, 1') magnétorésistif pourvu d'aimants polarisés (7, 11). Le capteur de mesure utilisé est un codeur (8) qui comporte des parties aréales (9) successives à aimantation permanente, de polarité variable, situées dans le sens de rotation (sens Y). L'élément détecteur (1, 1') est monté et l'aimant polarisé (7, 11) est magnétisé de manière à ce que, lors d'un mouvement rotatif passant par les parties aréales (9) magnétisées, dans un sens préférentiel de l'élément détecteur (sens Y), qui est orthogonal (dans le sens X) par rapport à la composante du champ magnétique produite par les éléments polarisés (7, 11), une composante du champ magnétique variable reproduisant le mouvement rotatif et traversant l'élément détecteur (1, 1') magnétorésistif dans le sens Y soit produite entre les parties aréales adjacentes à aimantation permanente (9).
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)