Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO1995016489) VORRICHTUNG FÜR DIE MEDIZINISCHE STRAHLENTHERAPIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/1995/016489 Internationale Anmeldenummer PCT/EP1994/004106
Veröffentlichungsdatum: 22.06.1995 Internationales Anmeldedatum: 09.12.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 10.06.1995
IPC:
A61N 5/10 (2006.01)
A Täglicher Lebensbedarf
61
Medizin oder Tiermedizin; Hygiene
N
Elektrotherapie; Magnetotherapie; Strahlentherapie; Ultraschalltherapie
5
Strahlentherapie
10
Röntgenstrahlentherapie; Gammastrahlentherapie; Therapie mit Korpuskularstrahlen
Anmelder:
B.V. OPTISCHE INDUSTRIE 'DE OUDE DELFT' [NL/NL]; Mercuriusweg 1 NL-2624 BC Delft, NL (AllExceptUS)
NANKO, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
NANKO, Norbert; DE
Vertreter:
SCHMITT, Hans ; Dreikönigstrasse 13 D-79102 Freiburg, DE
Prioritätsdaten:
P 43 42 589.514.12.1993DE
Titel (DE) VORRICHTUNG FÜR DIE MEDIZINISCHE STRAHLENTHERAPIE
(EN) RADIATION-THERAPY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RADIOTHERAPIE MEDICALE
Zusammenfassung:
(DE) Eine Vorrichtung für die medizinische Strahlentherapie weist eine im Behandlungsbereich beim Patienten anbringbare, verformbare Trägermatte (1) auf. Diese Trägermatte (1) hat innerhalb ihrer Mattenebene verlaufende, vorgefertige Aufnahmekanäle (7) zur Aufnahme oder zum Einstecken von Führungshülsen (2), in denen eine im wesentlichen punktförmige Strahlenquelle (5) verschiebbar und positionierbar ist. Die Trägermatte (1) besteht einstückig aus Silikon oder einem silikonähnlichen, autoklavierbaren Material. Die Trägermatte (1) ist aus einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten, miteinander über Halsabschnitte (8) verbundenen Kugeln (9) oder gerundeten, kugelähnlichen, ballförmigen Körpern (9a) gebildet, wobei die Aufnahmekanäle (7) durch die Kugeln (9) und/oder die Halsabschnitte (8) verlaufen. Dadurch ist auch bei einer vorgegebenen Mindestdicke der Trägermatte (1) eine besonders gute Beweglichkeit und Formanpaßbarkeit vorhanden.
(EN) The radiation-therapy device proposed has a flexible mat (1) which is placed over the part of the patient's body to be treated. Running in the plane of the mat (1) are prefabricated channels (7) designed to accommodate tubular inserts (2) into which an essentially point source of radiation (5) can be pushed and positioned. The one-piece mat (1) is made of silicone or a silicone-like material which can be autoclaved. The mat (1) is made up of a multiplicity of balls or ball-like bodies disposed next to each other and connected to each other by short tube sections (8), the channels (7) running through the balls (9) and/or tube sections (8). Thus even a mat with a minimum specified thickness has particularly high flexibility and an excellent ability to fit over different shapes.
(FR) Un dispositif de radiothérapie médicale comporte un treillis de support (1) souple, placé au niveau de la région à traiter chez le patient. Des canaux (7) préfabriqués s'étendent dans le plan de ce treillis (1) et sont destinés à loger ou à insérer des douilles de guidage (2) dans lesquelles une source de radiation (5) principalement sous forme de points peut être déplacée et positionnée. Ce treillis (1) est réalisé d'une seule pièce en silicone ou dans un matériau de type silicone pouvant être passé à l'autoclave. Il est constitué de nombreuses billes (9), juxtaposées et reliées entre elles par des sections tubulaires (8), ou bien d'éléments (9a) en forme de billes, les canaux (7) passant à travers les billes (9) et/ou les sections tubulaires (8). Ce dispositif assure une excellente mobilité et peut s'adapter à différentes formes, même lorsque le treillis (1) présente une épaisseur minimale.
Designierte Staaten: AU, CA, CZ, JP, PL, RU, US
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
EP0734274RU02133129US5772574JPH09509339 CA2178951AU1995012430