WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995014660) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WÄSSRIGER LÖSUNGEN VON ETHERSULFAT-SALZEN MIT VERMINDERTEM GEHALT AN 1,4-DIOXAN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/014660    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/003793
Veröffentlichungsdatum: 01.06.1995 Internationales Anmeldedatum: 14.11.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.03.1995    
IPC:
B01F 17/00 (2006.01), C07C 303/24 (2006.01), C07C 305/06 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; D-40191 Düsselforf (DE) (For All Designated States Except US).
BREUCKER, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENDRICKS, Günter [DE/MX]; (MX) (For US Only).
JENNE, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PANTHEL, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPÖRER, Roland [DE/MX]; (MX) (For US Only).
WREDE, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BREUCKER, Christoph; (DE).
HENDRICKS, Günter; (MX).
JENNE, Helmut; (DE).
PANTHEL, Günter; (DE).
SCHMIDT, Wolfgang; (DE).
SPÖRER, Roland; (MX).
WREDE, Norbert; (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 39 890.1 23.11.1993 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WÄSSRIGER LÖSUNGEN VON ETHERSULFAT-SALZEN MIT VERMINDERTEM GEHALT AN 1,4-DIOXAN
(EN) PROCESS FOR PRODUCING AQUEOUS SOLUTIONS OF ETHER SULPHATE SALTS WITH A REDUCED 1,4 DIOXANE CONTENT
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DE SOLUTIONS AQUEUSES DE SELS D'ETHEROSULFATES AVEC UNE TENEUR REDUITE EN 1,4-DIOXANNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Wäßrige Lösungen von Ethersulfat-Salzen mit vermindertem Gehalt an 1,4-Dioxan werden erhalten, indem man kontinuierlich: a) eine wäßrige Ethersulfat-Lösung durch direktes Zumischen von überhitztem Wasserdampf in einem Durchlauf-Intensiv-Mischer vom Rotor-Stator-Typ auf eine Temperatur von 80 bis 120 °C erhitzt, b) die erhitzte Lösung auf den Drehteller eines evakuierten Entschäumungsgefäßes aufgibt und c) die aufkonzentrierte und von 1,4-Dioxan weitgehend befreite Lösung abtrennt.
(EN)Aqueous solutions of ether sulphate salts with a reduced 1,4 dioxane content are obtained if, continuously: a) an aqueous ether sulphate solution is heated to a temperature of 80 to 120 °C by the direct admixture of superheated steam in a circulation-intensive mixer of the rotor-stator type; b) the heated solution is passed to the turntable of an evacuated defoaming vessel; and c) the concentrated solution, largely freed of 1,4 dioxane, is separated out.
(FR)On obtient des solutions aqueuses de sels d'éthérosulfates à teneur réduite en 1,4-dioxanne dans un procédé continu consistant à: a) chauffer une solution aqueuse d'éthérosulfates, par mélange direct de vapeur d'eau surchauffée dans un mélangeur intensif continu du type rotor-stator, à une température de 80 à 120 °C; b) déposer la solution chauffée sur le plateau tournant d'un récipient écumeur sous vide et c) séparer la solution concentrée et dans laquelle le 1,4-dioxanne a été en grande partie éliminé.
Designierte Staaten: BR, CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)