WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995014616) TRANSPORT- UND LAGERSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/014616    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/003877
Veröffentlichungsdatum: 01.06.1995 Internationales Anmeldedatum: 23.11.1994
IPC:
B65D 19/00 (2006.01)
Anmelder: OECO-TEAM UNTERNEHMENS- UND UMWELTBERATUNG GMBH [DE/DE]; Ludwig-Ganghofer-Strasse 7, D-82031 Grünwald (DE) (For All Designated States Except US).
URBACH, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: URBACH, Dieter; (DE)
Vertreter: WEBER, Joachim; Hoefer, Schmitz, Weber, Ludwig-Ganghofer-Strasse 20, D-82031 Grünwald (DE)
Prioritätsdaten:
G 93 17 917.0 U 23.11.1993 DE
Titel (DE) TRANSPORT- UND LAGERSYSTEM
(EN) TRANSPORT AND STORAGE SYSTEM
(FR) SYSTEME DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Transport- und Lagersystem (1) dessen Güteraufnahmeeinrichtung (2) eine plattenförmige Konstruktion darstellt, deren Einzelplatten über ein Verbindungsprofil miteinander verbunden sind und deren Stirnkanten (3 bis 6) allseitig offen sind. Um das Transport- und Lagersystem (1), insbesondere für die Verwendung in Reinraumbereichen auf einfache Art und Weise geeignet zu machen, weist es eine Stützeinrichtung (7) mit einer Verbindungseinrichtung (8) auf, deren Schultern (19, 20) eine um sämtliche Stirnkanten (3 bis 6) der Güteraufnahmeeinrichtung umlaufende Klemm- und Dichtungsnut (22) bilden.
(EN)The invention pertains to a transport and storage system (1) whose goods holding device (2) is a palette-shaped construction whose individual decks are linked together with a profile section and whose leading edges (3-6) are open on all sides. To make the transport and storage system (1) suitable, in a simple way, for use in clean room areas especially, it has a support device (7) with a connecting device (8) whose shoulders (19, 20) form a clamping and sealing channel (22) that runs along all the leading edges (3-6) of the goods holding device.
(FR)L'invention concerne un système de transport et de stockage (1) dont le dispositif de réception des articles (2) constitue une structure de type palette dont les plaques individuelles sont reliées les unes aux autres par l'intermédiaire d'un profilé d'assemblage et dont les bords avant (3 à 6) sont ouverts de tous les côtés. Afin de réaliser aisément un système de transport et de stockage approprié à une utilisation dans des zones de salles blanches, ledit système comporte un dispositif de soutien (7) pourvu d'un système d'assemblage (8) dont les épaulements (19, 20) constituent une rainure de serrage et d'étanchéité (22) passant tout autour des bords avant (3 à 6).
Designierte Staaten: CA, CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)