WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995014588) SITZ FÜR EIN VERKEHRSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/014588    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/003831
Veröffentlichungsdatum: 01.06.1995 Internationales Anmeldedatum: 19.11.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.06.1995    
IPC:
B60N 2/48 (2006.01), G09F 21/04 (2006.01)
Anmelder: FIRMA IMMANUEL HAFFNER [DE/DE]; Am Bopserweg 9, D-70184 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
HAFFNER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HAFFNER, Peter; (DE)
Vertreter: BECK, Jürgen; Hoeger, Stelbrecht & Partner, Ulandstrasse 14 c, D-70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 40 189.9 25.11.1993 DE
Titel (DE) SITZ FÜR EIN VERKEHRSMITTEL
(EN) VEHICLE SEAT
(FR) SIEGE POUR MOYEN DE TRANSPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um einen Sitz für ein Verkehrsmittel, insbesondere für ein öffentliches Verkehrsmittel, mit einem Sitzkissen, mit einer Rückenlehne, mit einem Untergestell sowie mit einer rückseitigen Verkleidung der Rückenlehne derart zu schaffen, daß eine Möglichkeit einer verbesserten Versorgung des Passagiers mit Informationen, insbesondere Werbeinformationen, möglich ist, wird vorgeschlagen, daß die rückseitige Verkleidung im Sichtbereich eines sich hinter dieser befindlichen Passagiers mit einem Informationsträger versehen ist, daß der Informationsträger eine Aufnahme und einen Informationsträgereinsatz umfaßt und daß der Informationsträgereinsatz eine an der Verkleidung unverrückbar fixierte und optisch erkennbare Information präsentiert.
(EN)In order to provide a vehicle seat, especially for a public transport vehicle, with a cushion, a backrest, a sub-frame and a covering for the back of the backrest, of a type allowing the passenger to be provided with information, especially advertising information, it is proposed that the backrest covering be fitted with an information support in the field of view of a passenger behind said backrest, the information support comprising an attachment and an information support insert, and the information support insert providing irremovable, optically recognisable information.
(FR)Un siège destiné à un moyen de transport, en particulier de transport en commun, comportant un coussin, un dossier, un support et un habillage sur la face arrière du dossier, est conçu de façon à faciliter la communication d'informations, en particulier d'informations publicitaires aux passagers. A cet effet, l'habillage de la face postérieure du dossier est équipé d'un support d'information situé au niveau des yeux du passager assis derrière. Le support d'information comprend un réceptacle et un insert de support d'information présentant une information fixée de façon immuable sur l'habillage et reconnaissable visuellement.
Designierte Staaten: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, TJ, TT, UA, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD, SZ)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)