WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995011458) BEWEGUNGSMELDER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/011458    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1994/003355
Veröffentlichungsdatum: 27.04.1995 Internationales Anmeldedatum: 12.10.1994
IPC:
B60R 25/102 (2013.01), G01P 13/00 (2006.01), G01S 13/56 (2006.01)
Anmelder: MADER ELEKTRONIK UND TELEKOMMUNIKATIONSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Lindenplatz 2, D-72818 Trochtelfingen (DE) (For All Designated States Except US).
MADER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MADER, Reinhard; (DE)
Vertreter: MÖBUS, Rudolf; Hindenburgstrasse 65, D-72762 Reutlingen (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 35 773.3 20.10.1993 DE
Titel (DE) BEWEGUNGSMELDER
(EN) MOTION INDICATOR
(FR) INDICATEUR DE MOUVEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bewegungsmelder mit einem Oszillator (10) zur Erzeugung eines Sendesignals (12) und einer Signalauswerteeinrichtung (17), die ein aus dem reflektierten Sendesignal bestehendes Empfangssignal (15) mit dem Sendesignal (12) vergleicht und bei einer festgestellten Frequenzabweichung ein elektrisches Signal (27) abgibt, der zur Vermeidung von Fehlmeldungen aufgrund von Störquellen im gleichen Frequenzbereich einen Frequenz- oder Phasenmodulator (11) für das Sendesignal (12) aufweist.
(EN)Disclosed is a motion indicator with an oscillator (10) designed to generate a transmitted signal (12) and a signal processor (17) which compares the received signal (15) produced from the reflected transmitted signal with the transmitted signal (12) and, when a deviation in frequency is detected, generates an electrical signal (27), the motion indicator having a frequency or phase modulator (11) for the transmitted signal (12) in order to avoid spurious fault reports caused by interference in the same frequency band.
(FR)Est décrit un indicateur de mouvement comportant un oscillateur (10) destiné à produire un signal d'émission (12), et un système d'évaluation de signaux (17) qui compare avec le signal d'émission (12) un signal de réception (15) constitué du signal d'émission réfléchi et qui, lorsqu'un écart de fréquence est détecté, délivre un signal électrique (27). Cet indicateur de mouvement possède un modulateur de fréquence ou de phase (11) pour le signal d'émission (12) afin d'éviter des indications érronées dues à des interférences dans la même bande de fréquences.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)