WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995008193) SOLARMODUL MIT LOCHPLATTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/008193    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/002942
Veröffentlichungsdatum: 23.03.1995 Internationales Anmeldedatum: 03.09.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    12.04.1995    
IPC:
H01L 31/048 (2006.01)
Anmelder: BLUE PLANET AG [LI/LI]; Landstrasse 163, FL-9494 Schaan (LI) (For All Designated States Except US).
MELCHIOR, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MELCHIOR, Bernd; (DE)
Vertreter: COHAUSZ HASE DAWIDOWICZ & PARTNER; Schumannstrasse 97-99, D-40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 31 425.2 16.09.1993 DE
P 44 11 458.3 01.04.1994 DE
Titel (DE) SOLARMODUL MIT LOCHPLATTE
(EN) SOLAR MODULE WITH PERFORATED PLATE
(FR) MODULE SOLAIRE POURVU D'UN PANNEAU PERFORE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Solarplatte mit photovoltaischen Solarzellen (4) und einer darunter angeordneten Trägerplatte (8), die von Kunststoff (1, 3, 5, 7, 9) umschlossen sind, wobei die Trägerplatte (8) eine Vielzahl von über die Fläche verteilte Öffnungen (25) aufweist, durch die der Kunststoff hindurchreicht.
(EN)A solar panel with photo-voltaic solar cells (4) and a supporting plate (8) thereunder surrounded by plastic (1, 3, 5, 7, 9), in which the supporting plate (8) has a plurality of apertures distributed over the surface through which the plastic projects.
(FR)L'invention concerne un panneau solaire pourvu de cellules solaires (4) photovoltaïques et d'un panneau-support (8) monté dessous, qui sont entourés de plastique (1, 3, 5, 7, 9). Le panneau-support (8) comporte une pluralité d'ouvertures (25) réparties sur la surface, à travers lesquelles passe le plastique.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CN, CZ, HU, JP, KR, LK, PL, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)