WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995005425) ÜBERZUGSMITTEL ENTHALTEND MINDESTENS EINEN HYDROXYLGRUPPENHALTIGEN POLYESTER, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG SOWIE DESSEN VERWENDUNG ALS BASISLACK UND IN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MEHRSCHICHTIGEN, SCHÜTZENDEN UND/ODER DEKORATIVEN ÜBERZUGES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/005425    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/002570
Veröffentlichungsdatum: 23.02.1995 Internationales Anmeldedatum: 03.08.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.03.1995    
IPC:
B05D 7/00 (2006.01), C09D 167/00 (2006.01)
Anmelder: BASF LACKE + FARBEN AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1, D-48165 Münster (DE) (For All Designated States Except US).
HOFFMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRÜNNEMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HOFFMANN, Peter; (DE).
BRÜNNEMANN, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 27 416.1 14.08.1993 DE
Titel (DE) ÜBERZUGSMITTEL ENTHALTEND MINDESTENS EINEN HYDROXYLGRUPPENHALTIGEN POLYESTER, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG SOWIE DESSEN VERWENDUNG ALS BASISLACK UND IN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MEHRSCHICHTIGEN, SCHÜTZENDEN UND/ODER DEKORATIVEN ÜBERZUGES
(EN) COATING CONTAINING AT LEAST ONE HYDROXYL GROUP-CONTAINING POLYESTER, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND ITS USE AS BASE LACQUER AND IN A PROCESS FOR PRODUCING A MULTILAYERED PROTECTIVE AND/OR DECORATIVE COATING
(FR) AGENT DE REVÊTEMENT CONTENANT AU MOINS UN POLYESTER RENFERMANT DES GROUPES HYDROXYLE, SON PROCEDE DE FABRICATION ET SON UTILISATION COMME VERNIS DE BASE DANS UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN REVETEMENT MULTICOUCHE POUR LA PROTECTION ET/OU LA DECORATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft Überzugsmittel, insbesondere Basislacke, enthaltend mindestens einen hydroxylgruppenhaltigen Polyester, dadurch gekennzeichnet, daß (1) der hydroxylgruppenhaltige Polyester ein gewichtsmittleres Molekulargewicht Mw von 40.000 bis 200.000 und eine Uneinheitlichkeit Mw/Mn $m(g) 8 aufweist und (2) zur Herstellung des Polyesters mindestens 50 Gew.-% aromatische Dicarbonsäuren oder deren veresterungsfähige Derivate eingesetzt worden sind, wobei aber der Anteil an Phthalsäureanhydrid maximal 80 Gew.-% beträgt und wobei die Gew.-%-Angaben jeweils aauf das Gesamtgewicht der zur Herstellung des Polyesters eingesetzten Carbonsäuren bezogen sind. Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind außerdem Verfahren zur Herstellung der Überzugsmittel sowie dessen Verwendung als Basislack im Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen, schützenden und/oder dekorativen Überzuges.
(EN)Coatings, in particular base lacquers, that contain at least one hydroxyl group-containing polyester are characterised in that (1) the hydroxyl group-containing polyester has a mean molecular weight Mw from 40,000 to 200,000 and a heterogeneity Mw/Mn $m(g) 8; (2) at least 50% by weight dicarboxylic acids or their esterifiable derivatives are used to produce the polyester, the proportion of phthalic anhydride amounting to maximum 80% by weight. All percentages by weight relate to the total weight of the carboxylic acids used to prepare the polyester. Also disclosed are a process for preparing said coatings and their use as base lacquers in a process for producing a multilayered protective and/or decorative coating.
(FR)L'invention a pour objet un agent de revêtement, en particulier un vernis de base, renfermant au moins un polyester à groupes hydroxyle, caractérisé en ce que (1) le polyester à groupe hydroxyle présente un poids moléculaire moyen, Mw, de 40.000 à 200.000 et une hétérogénéité Mw/Mn $m(g) 8, (2) et en ce qu'on utilise pour la fabrication du polyester au moins 50% en poids d'acides dicarboxyliques aromatiques ou de leurs dérivés estérifiables, la proportion en anhydride phtalique s'élevant au maximum à 80% en poids, les pourcentages en poids respectifs se rapportant au poids total des acides carboxyliques utilisés pour la fabrication du polyester. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication de l'agent de revêtement, ainsi que son utilisation comme vernis de base dans un procédé de fabrication d'un revêtement multicouche protecteur et/ou ornemental.
Designierte Staaten: BG, BR, BY, CA, CZ, GE, HU, JP, KG, KZ, LT, LV, MD, PL, RO, RU, SI, SK, TJ, UA, US, UZ.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)