WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995005409) MASSEN ZUM HERSTELLEN VON GIESSEREIKERNEN UND -FORMEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/005409    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/002705
Veröffentlichungsdatum: 23.02.1995 Internationales Anmeldedatum: 12.08.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.03.1995    
IPC:
B22C 1/22 (2006.01), C08G 18/54 (2006.01)
Anmelder: ASHLAND-SÜDCHEMIE-KERNFEST GMBH [DE/DE]; Reisholzstrasse 16-18, D-40704 Hilden (DE) (For All Designated States Except US).
KÖGLER, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUHLMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WINTER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KÖGLER, Hubert; (DE).
KUHLMANN, Peter; (DE).
WINTER, Reinhard; (DE)
Vertreter: VOSSIUS & PARTNER; Postfach 86 07 67, D-81634 München (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 27 292.4 13.08.1993 DE
Titel (DE) MASSEN ZUM HERSTELLEN VON GIESSEREIKERNEN UND -FORMEN
(EN) MATERIALS FOR PRODUCING FOUNDRY CORES AND MOULDS
(FR) MATIERES UTILISEES DANS LA FABRICATION DE NOYAUX ET DE MOULES DE FONDERIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft Bindemittel aus einer Binderkomponente (1), die mindestens ein Polyol umfaßt und einer Binderkomponente (2), die mindestens ein Polyisocyanat umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Binderkomponente (1) frei ist von flüchtigen, nicht reaktiven Lösungsmitteln. Die erfindungsgemäßen Bindemittel können zur Herstellung von Kernen und Formen für die Gießerei verwendet werden.
(EN)A binder having a binder component (1) with at least one polyol and a binder component (2) with at least one polyisocyanate is characterised in that the binder component (1) is free from volatile, non-reactive solvents. These binders may be used for producing foundry cores and moulds.
(FR)L'invention concerne des liants composés d'un constituant (1) qui comprend au moins un polyol et d'un liant (2) qui comprend au moins un polyisocyanate. Ces liants se caractérisent en ce que le constituant (1) est exempt de solvants volatils non réactifs. Les liants produits selon l'invention s'utilisent dans la fabrication de noyaux et de moules de fonderie.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)