WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995004904) BAUTEIL UNTER VERWENDUNG VON FLASCHEN, INSBESONDERE AUS KUNSTSTOFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/004904    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT1994/000109
Veröffentlichungsdatum: 16.02.1995 Internationales Anmeldedatum: 08.08.1994
IPC:
F24J 2/05 (2006.01), F24J 2/34 (2006.01), F24J 2/51 (2006.01)
Anmelder: FRELLER, Walter [AT/AT]; (AT)
Erfinder: FRELLER, Walter; (AT)
Prioritätsdaten:
A 1588/93 09.08.1993 AT
Titel (DE) BAUTEIL UNTER VERWENDUNG VON FLASCHEN, INSBESONDERE AUS KUNSTSTOFF
(EN) BUILDING ELEMENT MADE OF BOTTLES, IN PARTICULAR PLASTIC BOTTLES
(FR) ELEMENT DE CONSTRUCTION REALISE A L'AIDE DE BOUTEILLES, NOTAMMENT DE BOUTEILLES EN PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Bauteil unter Verwendung von Flaschen (1), insbesondere aus Kunststoff, beschrieben, die einen Mantel (3), einen Hals (4) und einen Boden (2), der eine mittige Aufnahme (6) für den Hals (4) einer gleichartigen Flasche (1) bildet und im Bereich der Aufnahme (6) axial durchdringbar ist, und/oder eine sich über den Mantelumfang erstreckende Solltrennlinie (8) zum Abtrennen des Bodens (2) vom Mantel (3) aufweisen, die bei abgetrenntem Boden (2) eine Einstecköffnung (9) für den Hals (4) einer gleichartigen Flasche (1) begrenzt. Um aus diesen Flaschen (1) Bauteile zusammensetzen zu können, wird vorgeschagen, daß die Hälse (4) der einen Strang bildenden Flaschen (1) jeweils in die Aufnahme (6) des Bodens (2) oder in die bei abgetrenntem Boden (2) gebildete Einstecköffnung (9) der anschließenden Flaschen (1) eingreift und daß durch den Flaschenstrang ein durch die Hälse (4) und gegebenenfalls durch die Böden (2) der Flaschen (1) geführtes Zugmittel gezogen oder ein biegesteifer Träger (19, 20) oder eine Leitung (12) für ein Strömungsmedium geführt ist.
(EN)A building element is made of bottles (1), in particular plastic bottles, having an envelope (3), a neck (4) and a bottom (2) that forms a central recess (6) for receiving the neck (4) of a similar bottle (1) and can be axially pierced through in the area of the recess (6), and/or being provided with a theoretical separation line (8) that extends around the circumference of the envelope and allows the bottom (2) to be separated from the envelope (3). The theoretical separation line (8) delimits an opening (9) into which the neck (4) of a similar bottle (1) may be inserted once the bottom (2) has been removed. In order to constitute building elements with said bottles (1), the neck (4) of bottles (1) that form one line of bottles engage the recess (6) of the bottom (2) or the insertion opening (9) of the adjacent bottle (1) whose bottom (2) has been removed. Tensioning means, a deflection resistant beam (19, 20) or a duct (12) for a flowing medium guided through the necks (4) and if required through the bottom (2) of the bottles (1) may extend through the line of bottles.
(FR)L'invention concerne un élément de construction réalisé à l'aide de bouteilles (1), notamment de bouteilles en plastique, qui comportent une enveloppe extérieure (3), un col (4) et un fond (2) qui constitue une cavité centrale (6) pour le col (4) d'une bouteille (4) de ce type et qui peut être traversé dans le sens axial, dans la zone de la cavité, et/ou une ligne de séparation théorique (8) s'étendant sur le pourtour de l'enveloppe extérieure et servant à séparer le fond (2) de l'enveloppe extérieure (3), qui une fois le fond (2) séparé, délimite une ouverture (9) permettant d'emboîter le col d'une bouteille (1) similaire. Afin de pouvoir réaliser des éléments à partir de ces bouteilles (1), il est prévu que le col (4) des bouteilles (1) qui forment une ligne, s'engage dans la cavité (6) pratiquée dans le fond (2) ou lorsque celui-ci a été séparé, dans l'ouverture d'emboîtement (9) formée, de la bouteille adjacente (1). Il est également prévu de faire passer dans la ligne formée par les bouteilles emboîtées les unes dans les autres, un élément de tension guidé à travers le col (4) et éventuellement à travers le fond (2) des bouteilles (1) ou un support (19, 20) résistant à la flexion ou une conduite (12) pour une substance d'écoulement.
Designierte Staaten: AU, BR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)