WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995003858) SELBSTFAHRENDES FAHRZEUG, VORZUGSWEISE GOLF-CADDY
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/003858    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1994/000872
Veröffentlichungsdatum: 09.02.1995 Internationales Anmeldedatum: 27.07.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    01.03.1995    
IPC:
A63B 55/60 (2015.01), A63B 71/06 (2006.01), B62B 5/00 (2006.01), G05D 1/02 (2006.01)
Anmelder: BAIL, Günther [DE/DE]; (DE)
Erfinder: BAIL, Günther; (DE)
Vertreter: FLOSDORFF, Jürgen; Alleestrasse 33, D-82467 Garmisch-Partenkirchen (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 26 016.0 03.08.1993 DE
Titel (DE) SELBSTFAHRENDES FAHRZEUG, VORZUGSWEISE GOLF-CADDY
(EN) AUTOMOTIVE VEHICLE, PREFERABLY GOLF CADDY
(FR) VEHICULE AUTOMOTEUR, DE PREFERENCE CHARIOT DE GOLF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Der selbstfahrende Golf-Caddy enthält eine Hochfrequenzpeileinrichtung und eine Ultraschallpeileinrichtung. Wenn der Caddy mittels eines Handsenders in den Bereitschaftszustand versetzt wird, wird zunächst ermittelt, ob er Ultraschallsignale von dem Handsender empfängt. Ist dies nicht der Fall, ermittelt er mittels Hochfrequenzpeilung die Richtung des Handsenders und nähert sich diesem auf geradliniger Bahn mit verhältnismäßig großer Geschwindigkeit. Wenn der Caddy in den Ultraschallpeilbereich gerät, wird automatisch auf Ultraschallpeilung umgeschaltet, wobei er dem Handsender auch auf Kurvenbahnen folgt und ständig der Abstand von dem Sender ermittelt wird. Bei Erreichen eines vorbestimmten Minimalabstandes werden die Motoren des Caddy abgeschaltet. Er folgt dem Sender erst dann wieder automatisch, wenn dieser einen vorbestimmten Abstand zu dem Caddy erreicht hat. Durch die Ultraschallpeilung ist gewährleistet, daß der Caddy exakt einen vorgegebenen Minimalabstand von der Spielperson einhält.
(EN)An automotive golf caddy has a high frequency position finder and an ultrasonic position finder. When the caddy is placed in readiness by means of a manual sender, it first determines whether it receives ultrasonic signals from the manual sender. If that is not the case, it determines by high frequency position finding the direction of the manual sender and moves in the direction of said sender on a straight path at a relatively high speed. When the caddy enters the ultrasonic position finding range, it is automatically switched onto ultrasonic position finding, follows the manual sender even in curves and continuously determines its distance from the sender. When a predetermined minimal distance is reached, the motor of the caddy is switched off. It only follows the sender automatically once again when the sender reaches said predetermined distance from the caddy. The ultrasonic position finding allows the caddy to be accurately kept at a predetermined minimal distance from the player.
(FR)Un chariot automoteur de golf comprend un radiogoniomètre haute fréquence et un dispositif de repérage par ultrasons. Lorsque le chariot est mis en état de disponibilité au moyen d'un émetteur manuel, il détermine premièrement s'il reçoit des signaux ultrasonores de l'émetteur manuel. Si ce n'est pas le cas, il détermine par radiogoniométrie haute fréquence la direction de l'émetteur manuel et s'approche de celui-ci sur un trajet rectiligne à une vitesse relativement élevée. Lorsque le chariot entre dans la zone de repérage par ultrasons, la commutation sur le repérage par ultrasons se fait automatiquement et le chariot suit l'émetteur manuel même dans les virages et détermine en continu sa distance par rapport à l'émetteur. Lorsqu'une distance minimale prédéterminée est atteinte, les moteurs du chariot sont coupés. Il ne suit à nouveau l'émetteur automatiquement que lorsque celui-ci a atteint une distance minimale par rapport au chariot. Le repérage par ultrasons permet au chariot de rester exactement à une distance minimale prédéterminée du joueur.
Designierte Staaten: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, TJ, TT, UA, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, MW, SD)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)