WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1995001082) FLÄCHENHEIZELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1995/001082    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1994/001981
Veröffentlichungsdatum: 05.01.1995 Internationales Anmeldedatum: 17.06.1994
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.11.1994    
IPC:
B60N 2/56 (2006.01), H05B 3/34 (2006.01)
Anmelder: WÄRME- UND ELEKTROTECHNIK B. RUTHENBERG GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Strasse 12, D-85235 Odelzhausen (DE) (For All Designated States Except US).
LORENZEN, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MENZEL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULLER, Ferdinand [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LORENZEN, Günter; (DE).
MENZEL, Wolfgang; (DE).
SCHULLER, Ferdinand; (DE)
Vertreter: VON FÜNER, Alexander; Mariahilfplatz 2 & 3, D-81541 München (DE)
Prioritätsdaten:
P 43 21 474.6 28.06.1993 DE
Titel (DE) FLÄCHENHEIZELEMENT
(EN) SURFACE HEATING ELEMENT
(FR) ELEMENT DE CHAUFFAGE DE SURFACE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das elektrische Flächenheizelement ist für eine Sitzheizung geeignet und weist wenigstens zwei linienförmig angeordnete Anschlußelektrodeneinrichtungen (14, 16; 34, 36; 54, 56) auf, die durch ein Flächenheizmedium (12, 32, 52) durchgehend leitend miteinander verbunden sind, wobei die Anschlußelektrodeneinrichtungen (14, 16; 34, 36; 54, 56) in gleicher Richtung längs einer im wesentlichen geraden Linie im Bereich der gleichen Längsseite des Flächenheizmediums (12, 32, 52) angeordnet sind.
(EN)An electric surface heating element suitable for heating seats has at least two linear connection electrode arrangements (14, 16; 34, 36; 54, 56) continuously interconnected in a conductive manner by a surface heating medium (12, 32, 52). The connection electrode arrangements (14, 16; 34, 36; 54, 56) extend in the same direction, along a substantially straight line, in the area of the same longitudinal side of the surface heating medium (12, 32, 52)
(FR)Un élément électrique de chauffage de surface, convenant au chauffage de sièges comprend au moins deux agencements linéaires d'électrodes de raccordement (14, 16; 34, 36; 54, 56) interconnectées de manière conductrice en continu par un matériau de chauffage (12, 32, 52) de surface. Les agencements d'électrodes de raccordement (14, 16; 34, 36; 54, 56) s'étendent dans la même direction, le long d'une ligne sensiblement droite, dans la zone du même côté longitudinal du matériau (12, 32, 52) de chauffage de surface.
Designierte Staaten: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)