WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994011754) VERFAHREN UND SCHALTUNGSANDORDNUNG ZUR DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN ZWEI STATIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/011754    Internationale Anmeldenummer    PCT/CH1993/000252
Veröffentlichungsdatum: 26.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 03.11.1993
IPC:
G01S 13/75 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS-ALBIS AG [CH/CH]; Patente und Verträge, Postfach, CH-8047 Zürich (CH) (For All Designated States Except US).
BÄCHTIGER, Rolf [CH/CH]; (CH) (For US Only).
LODER, Max [CH/CH]; (CH) (For US Only).
REINDL, Leonhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DILL, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RUILE, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAGORI, Valentin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RUPPEL, Clemens [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BÄCHTIGER, Rolf; (CH).
LODER, Max; (CH).
REINDL, Leonhard; (DE).
DILL, Roland; (DE).
RUILE, Werner; (DE).
MAGORI, Valentin; (DE).
RUPPEL, Clemens; (DE)
Prioritätsdaten:
3443/92-4 06.11.1992 CH
1280/93-0 27.04.1993 CH
2187/93-3 20.07.1993 CH
2501/93-5 23.08.1993 CH
2808/93-9 17.09.1993 CH
Titel (DE) VERFAHREN UND SCHALTUNGSANDORDNUNG ZUR DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN ZWEI STATIONEN
(EN) PROCESS AND CIRCUIT FOR DATA TRANSFER BETWEEN TWO STATIONS
(FR) PROCEDE ET CIRCUIT POUR LA TRANSMISSION DE DONNEES ENTRE DEUX STATIONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Verfahren dient zur Datenübertragung zwischen zwei normalerweise eine hohe Relativgeschwindigkeit aufweisenden Abfrage- und Antwortstationen (Q, R), von denen zumindest die Antwortstation (R) eine mit Reflexionsstellen versehene Verzögerungsleitung, vorzugsweise ein Oberflächenwellen-Bauteil (OFW) aufweist. Das Bauteil (OFW) ist mit einem zur Leitung von Oberflächenwellen geeigneten Substrat versehen, auf dem ein Interdigitalwandler (IDW) und wenigstens ein Reflektor (RFT) vorgesehen ist. Dabei werden von der Abfragestation (Q) Abfragepulse an die Antwortstation (R) übertragen. Durch die Modulation dieser Abfragepulse in der Abfragestation (Q) und der entsprechenden Antwortpulse in der Antwortstation (R) werden zwischen den beiden Abfrage- und Antwortstationen (Q, R) nicht nur Identifikationssignale, sondern auch variable Daten übertragen. Die Anwendung von Expansions- und Kompressionsverfahren erlaubt dabei die Datenübertragung mit geringer Sendeleistung und hoher Störsicherheit. Besonders vorteilhaft ist die Beschaltung der Reflektoren (RFT) mit änderbaren und/oder zuschaltbaren komplexen Widerständen. Durch diese Massnahmen lässt sich das Reflexionsverhalten der Reflektoren (RFT) beliebig steuern und optimieren.
(EN)The process is intended for data transfer between two interrogation and response stations (Q,R) usually having a high relative speed, in which at least the reply station (R) has a delay line with reflection points, preferably a surface wave component (OFW). The component (OFW) has a substrate suitable for conducting surface waves on which there are an interdigital transducer (IDW) and at least one reflector (RFT). Here, interrogation pulses are transmitted from the interrogation station (Q) to the response station (R). The modulation of these interrogation pulses in the interrogation station (Q) and the corresponding response pulses in the response station (R) result in the transfer between the interrogation and response stations (Q, R) not only of identification signals but also of variable data. The use of expansion and compression processes thereby permits data transmission with low transmission power and greater freedom from interference. It is particularly advantageous to equip the reflectors (RFT) with variable and/or connectable complex resistors. This makes it possible to control and optimise the reflection behaviour of the reflectors (RFT) as desired.
(FR)Le procédé sert à la transmission de données entre une station d'interrogation (Q) et une station de réponse (R) présentant normalement une vitesse relative élevée, parmi lesquelles au moins la station de réponse (R) présente une ligne à retard comportant des points de réflexion, de préférence un composant à ondes de surface (OFW). Le composant (OFW) est équipé d'un substrat convenant à l'acheminement d'ondes de surface et sur lequel il est prévu un transducteur interdigité (IDW) et au moins un réflecteur (RFT). Des impulsions d'interrogation sont transmises de la station d'interrogation (Q) à la station de réponse (R). La modulation de ces impulsions d'interrogation dans la station d'interrogation (Q) et des impulsions de réponse correspondantes dans la station de réponse (R) permet de transmettre entre la station d'interrogation (Q) et la station de réponse (R) non seulement des signaux d'identification, mais aussi des variables. L'application de procédés d'expansion et de compression permet une transmission des données avec unefaible puissance d'émission et une fiabilité élevée. Une solution particulièrement avantageuse consiste dans l'équipement des réflecteurs (RFT) avec des résistances complexes pouvant être modifiées et mises en circuit. Ces dispositions permettent de commander et d'optimiser comme on le souhaite les propriétés de réflexion des réflecteurs (RFT).
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)