WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994011696) SPIELGERÄTESYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/011696    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/003087
Veröffentlichungsdatum: 26.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 04.11.1993
IPC:
F41J 3/02 (2006.01)
Anmelder: EIBA, Peter [DE/DE]; (DE)
Erfinder: EIBA, Peter; (DE)
Vertreter: FIENER, Josef; Kahler, Käck & Fiener, Postfach 12 49, D-87712 Mindelheim (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 37 603.3 06.11.1992 DE
Titel (DE) SPIELGERÄTESYSTEM
(EN) GAME SYSTEM
(FR) SYSTEME DE JEUX ELECTRONIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um die Ausrichtung von Turnieren, insbesondere an Elektronik-Darts oder das Zusammenspiel von entfernt wohnenden Spielern zu ermöglichen, wird ein Spielgerätesystem mit wenigstens zwei Spielgeräten mit jeweils einer Zielscheibe vorgeschlagen, bei dem die räumlich getrennt aufgestellten Spielgeräte (1, 11, 21, 31...) mittels Datenfernübertragung (4, 14, 24, 34...) verbunden und die Spielstandsanzeigen (2, 12, 22, 32...) zur Anzeige der an der Zielscheibe (3, 13, 23, 33...) des jeweils angeschlossenen Spielgerätes (z.B. 11) erzielten Spielergebnisse synchronisiert sind.
(EN)In order to coordinate tournaments, in particular electronic-darts tournaments, or to enable remotely located players to play against each other, a game system is proposed which includes at least two game terminals each with a darts boards, the remotely located terminals (1, 11, 21, 31,...) being connected by data links (4, 14, 24, 34,...), and the status displays (2, 12, 22, 32,...) for displaying the score on the board (3, 13, 23, 33) of the relevant connected game terminal (e.g. 11) being synchronized.
(FR)Afin de pouvoir organiser des tournois, notamment des tournois de jeux de fléchettes électroniques ou de permettre à des joueurs ne se trouvant pas au même endroit de jouer ensemble, l'invention propose un système de jeux électroniques comprenant au moins deux consoles de jeux comportant chacune une cible. Les consoles de jeux (1, 11, 21, 31...) sont situées à des endroits différents et sont reliées par téléinformatique (4, 14, 24, 34...). Les écrans de visualisation (2, 12, 22, 32...), destinés à afficher les scores obtenus sur la cible (3, 13, 23, 33...) de chaque console de jeux (par exemple 11) qui y est reliée, sont synchronisés.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)