WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994011303) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER HOCHDICHTEN CÄSIUM- UND RUBIDIUMSALZLÖSUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/011303    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/003143
Veröffentlichungsdatum: 26.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 10.11.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    04.06.1994    
IPC:
C01D 17/00 (2006.01)
Anmelder: METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Reuterweg 14, D-60323 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
PRINZ, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOFMANN, Hartmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KÖBELE, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEGNER, Marion [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PRINZ, Horst; (DE).
HOFMANN, Hartmut; (DE).
KÖBELE, Klaus; (DE).
WEGNER, Marion; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 37 954.7 11.11.1992 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER HOCHDICHTEN CÄSIUM- UND RUBIDIUMSALZLÖSUNG
(EN) PROCESS FOR PRODUCING A HIGH-DENSITY CAESIUM AND RUBIDIUM SALT SOLUTION
(FR) PROCEDE DE PREPARATION D'UNE SOLUTION SALINE DE CESIUM ET DE RUBIDIUM A DENSITE ELEVEE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer hochdichten Cäsium- und Rubidiumsalzlösung. Erfindungsgemäß werden unkalzinierter Pollucit und/oder kalzinierter Lepidolith bis zu einer Korngröße $m(f) 0,1 mm aufgemahlen, mit Ca(OH)¿2? bei einer Aufschlußtemperatur von 200 bis 280 °C, bei einem Druck von 20 bis 40 bar, einer Suspensionsdichte von 4 bis 15 Gew. % im Zeitraum von einer bis drei Stunden und bei einem Mol-Verhältnis von SiO¿2? zu CaO, das $m(G) 1:2 ist, hydrothermal aufgeschlossen, die unlöslichen Feststoffe abfiltriert und gewaschen, Calcium sowie Lithium durch Begasung mit Kohlendioxid und Abfiltration der ausgefallenen Carbonate aus dem Filtrat des Aufschlusses entfernt, die verbliebene Lösung eingeengt und die Salze des Cäsiums und Rubidiums durch Zugabe einer Säure oder eines Säureanhydrids bis zu einem pH-Wert von ca. 6 gebildet, wobei das nach dem Aufschluß abgetrennte Filtrat mehrfach beim hydrothermalen Aufschluß eingesetzt wird.
(EN)The invention relates to a process for producing a high-density concentrated caesium and rubidium salt solution. According to the invention, uncalcined pollucite and/or calcined epidolite are ground to a grain size $m(f) 0.1 mm, hydrothermally dissolved with Ca(OH)¿2? at a temperature of 200 to 280 °C, a pressure of 20 to 40 bar and a suspension density of 4 to 15 % wt. in a period of one to three hours and a mol ratio of SiO¿2? to CaO $m(G) 1:2. The insoluble solids are filtered off and washed, calcium and lithium are removed by introducing carbon dioxide and filtering the deposited carbonates from the dissolution filtrate, the remaining solution is concentrated and the salts of caesium and rubidium are formed by the addition of an acid or acid anhydride up to a pH of about 6, the filtrate separated off after dissolution being used several times in the hydrothermal dissolution process.
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation d'une solution saline de césium et de rubidium à densité élevée. Selon l'invention, de la pollucite non calcinée et/ou de la lépidolithe calcinée sont moulues jusqu'à ce qu'on obtienne une grosseur de grain $m(f) 0,1 mm, puis elles sont dissoutes de manière hydrothermale avec du Ca(OH)¿2? à une température comprise entre 200 et 280 °C, à une pression comprise entre 20 et 40 bar et à une densité de suspension comprise entre 4 et 15 % en poids dans un intervalle-temps compris entre une et trois heures, ainsi qu'avec un rapport molaire du SiO¿2? au CaO $m(G) 1:2. Les solides insolubles sont filtrés et lavés. Le calcium et le lithium sont enlevés par introduction de dioxyde de carbone et par filtration des carbonates déposés provenant du filtrat de la dissolution. La solution restante est concentrée et les sels de césium et de rubidium sont formés par adjonction d'un acide ou d'un anhydride d'acide jusqu'à obtention d'un pH d'environ 6, le filtrat séparé après la dissolution étant utilisé à plusieurs reprises lors de la dissolution hydrothermale.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CZ, FI, GE, HU, JP, KR, LV, NO, PL, RO, SK, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)