WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994010762) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR ANTENNENAUSWAHL-DIVERSITY IN EINER EMPFANGSEINRICHTUNG EINES SCHNURLOSEN TELEFONSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/010762    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1993/000964
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 12.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.02.1994    
IPC:
H04B 7/06 (2006.01), H04B 7/08 (2006.01), H04L 1/06 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
EUSCHER, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PILLEKAMP, Klaus-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: EUSCHER, Christoph; (DE).
PILLEKAMP, Klaus-Dieter; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 36 134.6 26.10.1992 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR ANTENNENAUSWAHL-DIVERSITY IN EINER EMPFANGSEINRICHTUNG EINES SCHNURLOSEN TELEFONSYSTEMS
(EN) PROCESS AND ARRANGEMENT FOR ANTENNA DIVERSITY SELECTION IN THE RECEIVING DEVICE OF A CORDLESS TELEPHONE SYSTEM
(FR) PROCEDE ET AGENCEMENT PERMETTANT LA SELECTION EN DIVERSITE D'UNE ANTENNE DANS UN DISPOSITIF DE RECEPTION D'UN SYSTEME TELEPHONIQUE SANS FIL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Aktivierung von zwei Antennen einer Empfangseinrichtung. Die Anordnung weist einen zentralen Prozessor (DECT-C) auf, sowie eine Einrichtung (RSSI-C) zur Messung der Feldstärke über zwei Antennen (A1, A2) empfangener Signale und einen Schwellwertgenerator (TH-G). Der zentrale Prozessor (DECT-C) führt in der Weise ausgestaltete Verfahrensschritte durch, daß während aufeinanderfolgender Zeiträume die Feldstärke der in dem jeweiligen Zeitraum über die in diesem Zeitraum aktivierte Antenne (A1, A2) empfangenen Signale gemessen wird, und daß in Abhängigkeit der in aufeinanderfolgenden Zeiträumen gemessenen Feldstärken für den dem Meßzeitraum folgenden Zeitraum die eine oder andere Antenne (A1, A2) für den Empfang der Signale aktiviert wird.
(EN)A process and arrangement are disclosed for activating two antennas of a receiving device. The arrangement has a central processor (DECT-C), a device (RSSI-C) for measuring the field intensity of signals received over two antennas (A1, A2) and a threshold value generator (TH-G). The central processor (DECT-C) carries out process steps designed in such a way that during successive time intervals the field intensity of signals received during the corresponding time interval over the antennas (A1, A2) activated during the corresponding time interval is measured. Depending on the field intensities measured during said successive time intervals, the one or the other antenna (A1, A2) is activated for receiving the signals in the time interval that follows the time interval during which the measurement was carried out.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un agencement permettant l'activation de deux antennes d'un dispositif de réception. Cet agencement comporte un processeur central (DECT-C), un dispositif (RSSI-C) permettant de mesurer l'intensité de champ des signaux reçus par l'intermédiaire de deux antennes (A1, A2) et un générateur de valeurs seuil (TG-G). Le processeur central (DECT-C) effectue des opérations conçues de telle manière que, pendant des périodes successives, l'intensité de champ des signaux reçus pendant la période correspondante par l'intermédiaire de l'antenne (A1, A2) activée pendant cette période soit mesurée. En fonction des intensités de champ mesurées pendant des périodes successives, l'une ou l'autre des antennes (A1, A2) est activée pour la réception des signaux pour la période qui suit la période de mesure
Designierte Staaten: AU, CA, FI, JP, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)