WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994010760) ECHOKOMPENSATIONSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/010760    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1993/000968
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 12.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.02.1994    
IPC:
H04B 3/23 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BIEDERMANN, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TELGES, Burkhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BIEDERMANN, Rolf; (DE).
TELGES, Burkhard; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 36 272.5 27.10.1992 DE
Titel (DE) ECHOKOMPENSATIONSVORRICHTUNG
(EN) ECHO COMPENSATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMPENSATION D'ECHO
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Echokompensationsvorrichtung mit einem digitalen Transversalfilter für eine Informationsübertragungseinrichtung beschrieben, sowie eine 4/2-Draht-Schnittstelle mit mindestens einer solchen. Erfindungsgemäß ist eine Normierungswerteinrichtung vorgesehen, die jeweils den Wert des Eingangssignales und auch die Werte der zeitverzögerten Signale des Transversalfilters bewertet und davon abhängig einen Normierungswert festlegt. Außerdem ist eine Vorrichtung zum Normieren aller Signalwerte mit dem zugehörigen Normierungswert vorgesehen, bevor diese mit den jeweils zugeordneten Filterkoeffizienten gewichtet werden. Nach erfolgter Addition der gewichteten normierten Signalwerte wird der Wert des Ausgangssignales mit dem gleichen Normierungswert, mit dem zuvor die Signalwerte normiert worden waren, entnormiert.
(EN)Described is an echo compensation device with a digital transversal filter for an information transmission equipment as well as 4/2-wire interface with at least one such device. The invention provides a scale-value device which analyzes the value of each input signal and the values of the time-delayed signals of the transversal filter and as a function thereof establishes a scale value. Also provided is a device for scaling all signal values with the appurtenant scale value before these are weighted with the filter coefficients assigned to each. After the weighted scale signal values have been added, the value of the output signal is descaled with the same scale value with which the signal values had previously been scaled.
(FR)L'invention concerne un dispositif de compensation d'écho comportant un filtre transversal numérique pour un dispositif de transmission d'informations, ainsi qu'une interface à 4 ou 2 fils avec au moins un dispositif de ce type. Selon l'invention, il est prévu un dispositif de mise aux normes qui évalue la valeur de chaque signal d'entrée et les valeurs des signaux différés du filtre transversal et détermine, sur la base de ces évaluations, une valeur de mise aux normes. L'invention prévoit en outre un dispositif permettant la mise aux normes de toutes les valeurs de signaux avec la valeur de mise aux normes attribuée, avant qu'elles ne soient pondérées à l'aide des coefficients de filtrage attribués à chacune. Après que les valeurs de signaux, mises aux normes et pondérées aient été additionnées, la valeur du signal de départ est ramenée à son état initial avec la même valeur de mise aux normes qui a servi auparavant à mettre les valeurs de signaux aux normes.
Designierte Staaten: AU, CA, FI, JP, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)