WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994010409) HOLZGURTTRÄGER MIT VOLLWANDSTEG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/010409    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/002697
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 02.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.04.1994    
IPC:
E04C 3/14 (2006.01), E04G 11/50 (2006.01)
Anmelder: PERI B.V. [NL/NL]; V. Leeuwenhoekweg 23, NL-5480 AH Schijndel (NL) (For All Designated States Except US).
SCHWÖRER, Artur [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHWÖRER, Artur; (DE)
Vertreter: KOHLER SCHMID + PARTNER; Ruppmannstraße 27, D-70565 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 37 173.2 04.11.1992 DE
Titel (DE) HOLZGURTTRÄGER MIT VOLLWANDSTEG
(EN) FLANGE SUPPORT WITH SOLID WOOD WEB
(FR) SUPPORT DE SEMELLES EN BOIS A AME PLEINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Holzgurtträger mit Vollwandsteg aus Schichtholz oder aus einer Spanplatte für Betonsystemschalungen. Sie besteht darin, daß der Steg an seinem Rande einzelne, in der Stegebene verlaufende Vorsprünge (5, 11, 18, 23) aufweist, die in in den Gurten (1) abschnittweise ausgesparte Nuten (6, 7, 16, 17, 26) eingreifen und dort verleimt sind.
(EN)The invention concerns a wood flange support with solid web made of plywood or chipboard for use in concrete-casting sheathing. The invention calls for the edge of the web to have individual projections (5, 11, 18, 23) which extend out in the plane of the web and which engage in grooves (6, 7, 16, 17, 26) cut across part of the flanges (1) where they are bonded in place.
(FR)La présente invention concerne un support de semelles en bois à âme pleine conçu en bois lamellé ou se présentant sous la forme d'un panneau de particules pour systèmes de coffrage de béton. L'invention est caractérisée en ce que l'âme présente sur son bord différentes saillies (5, 11, 18, 23), dans le plan de l'âme, qui s'engagent dans les rainures (6, 7, 16, 17, 26) ménagées par sections dans les semelles (1) et sont collées dans ces rainures.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)