WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994010130) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON N-ALKANOYL-POLYHYDROXYALKYLAMINEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/010130    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/002852
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 15.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.03.1994    
IPC:
C07C 231/02 (2006.01)
Anmelder: BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
STRECKER, Beate [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOLF, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOLF, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OFTRING, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BECHTOLSHEIMER, Hans-Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERTEL, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STRECKER, Beate; (DE).
WOLF, Helmut; (DE).
WOLF, Gerhard; (DE).
OFTRING, Alfred; (DE).
BECHTOLSHEIMER, Hans-Heinrich; (DE).
HERTEL, Dieter; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 35 783.7 23.10.1992 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON N-ALKANOYL-POLYHYDROXYALKYLAMINEN
(EN) PROCESS FOR PREPARING N-ALKANOYL-POLYHYDROXYALKYLAMINES
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DE N-ALCANOYL POLYHYDROXYALKYLAMINES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Herstellung von N-Alkanoyl-polyhydroxyalkylaminen (I) wobei, Z für den Polydydroxyalkylrest eines Mono- oder Oligosaccharides steht, R?1¿ Wasserstoff oder C¿1?-C¿8?-Alkyl bedeutet und R?2¿ C¿1?-bis C¿21?-Alkyl bezeichnet, durch Umsetzung von Polyhydroxyalkylaminen (II) Z-NH-R?1¿, mit Carbonsäurealkylestern (III), wobei R?3¿ einen C¿1?- bis C¿4?-Alkylrest bedeutet, in Gegenwart eines basischen Katalysators, indem man (a) die Gesamtmenge des Esters III vorlegt, auf die Umsetzungstemperatur erwärmt und das Amin II in Form einer Schmelze unter Fortschreiten der Umsetzung zudosiert, wobei gebildeter Alkohol R?3¿OH fortlaufend abdestilliert wird, (b) die Umsetzung bei einer Temperatur von 55 bis 110 °C durchführt und (c) die Umsetzung in Abwesenheit von organischen Lösungsmitteln vornimmt.
(EN)N-alkanoyl-polyhydroxyalkylamines having the formula (I), in which Z stands for the polyhydroxyalkyl residue of a mono- or oligo saccharide; R?1¿ stands for hydrogen or C¿1?-C¿8?-alkyl and R?2¿ stands for C¿1?-C¿21?-alkyl are prepared by reaction of polyhydroxyalkylamines having the formula (II): Z-NH-R?1¿, with carboxylic acid alkyl esters having the formula (III), in which R?3¿ stands for a C¿1?-C¿4?-alkyl residue, in the presence of a basic catalyst. For that purpose, (a) the total amount of the ester (III) is taken, is heated up to the reaction temperature and the amine (II) is precisely added thereto as a molten mass while the reaction is in progress, the resulting alcohol represented by the formula R?3¿-OH being continuously distilled away; (b) the reaction is carried out at a temperature from 55 to 110 °C; and (c) the reaction is carried out in the absence of organic solvents.
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation de N-alcanoyl polydroxyalkylamines de la formule (I) dans laquelle Z désigne le reste polyhydroxyalkyle d'un monosaccharide ou oligosaccharide, R?1¿ désigne hydrogène ou alkyle C¿1?-C¿8? et R?2¿ désigne alkyle C¿1?-C¿21?, par réaction de polyhydroxyalkylamides de la formule (II): Z-NH-R?1¿, avec des esters d'alkyle d'acide carboxylique de la formule (III), dans laquelle R?3¿ désigne un reste alkyle C¿1?-C¿4?, en présence d'un catalyseur basique. Selon l'invention, on procède de la manière suivante: (a) on prend le volume total de l'ester de la formule III et on le chauffe à la température de réaction. On ajoute de manière dosée l'amine de la formule II sous forme de masse fondue, pendant que la réaction se poursuit, l'alcool R?3¿-OH produit étant chassé en continu par distillation, (b) on procède à la réaction à une température comprise entre 55 et 110 °C; et (c) on procède à la réaction en l'absence de solvants organiques.
Designierte Staaten: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)