WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994010097) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VORFORMHERSTELLUNG FÜR QUARZGLAS-LICHTWELLENLEITER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/010097    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/002919
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 22.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.05.1994    
IPC:
C03B 37/014 (2006.01)
Anmelder: HERAEUS QUARZGLAS GMBH [DE/DE]; Quarzstraße, D-63450 Hanau am Main (DE) (For All Designated States Except US).
HEITMANN, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEITMANN, Walter; (DE)
Vertreter: KÜHN, Hans-Christian; Heraeus Holding GmbH, Heraeusstrasse 12 - 14, D-63450 Hanau am Main (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 36 578.3 29.10.1992 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VORFORMHERSTELLUNG FÜR QUARZGLAS-LICHTWELLENLEITER
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING PREFORMS FOR SILICA GLASS OPTICAL WAVEGUIDES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REALISATION DE PREFORMES POUR GUIDES D'ONDES LUMINEUSES EN VERRE QUARTZEUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorformen für Lichtwellenleiter werden bisher mit einem erheblichen Aufwand an Zeit und Gas für die Trocknung hergestellt, weil der OH-Gehalt qualitätsbestimmend für das Endprodukt hinsichtlich Dämpfung ist. Mit der Erfindung war deshalb eine Modifikation der bekannten Verfahren, ausgehend vom OVD-Verfahren mit wesentlich geringerem Aufwand zu finden. Die Modifikation MOVD besteht darin, daß bereits während des Aufwachensens des porösen Niederschlages aus der Verbrennung des Hydrolysegasgemisches und vorzugsweise einige Zeit darüber hinaus ein Trocknungsgasgemisch unter Überdruck von innen nach außen durch den rohrförmig aufwachsenden porösen Niederschlag hindurchgeleitet wird. Dabei wird zusätzlich zur Aufwandsminderung eine von außen nach innen abnehmende Konzentration der OH-Ionen als verfahrenstypischer Qualitätsvorteil erzielt. Herstellung von Lichtwellenleitern.
(EN)Preforms for optical waveguides have previously been manufactured with considerable expenditure of time and gas for the drying, because the OH content is critical for the quality of the end product with regard to attenuation. The aim of the invention, therefore, was to modify the known process, starting from the OVD method, with substantially reduced complexity. The MOVD modification consists in passing a drying-gas mixture under overpressure from inside to outside through the tubular growth of porous deposit arising from the combustion of the hydrolytic gas mixture, already during the growth of the porous deposit and preferably for some time after that. Besides reducing complexity, this also marks a qualitative advantage of the process in the decreasing concentration of OH ions from outside to inside. Manufacture of optical waveguides.
(FR)Dans l'état actuel de la technique, la production de préformes pour guides d'ondes lumineuses requiert énormément de temps et de gaz pour le séchage, du fait que la teneur en hydroxyle est déterminante pour la qualité du produit fini en termes d'atténuation. L'invention vise par conséquent à modifier le procédé connu, en partant du procédé de dépôt extérieur en phase gazeuse, tout en réduisant sensiblement la complexité technique. La modification par dépôt modifié en phase gazeuse par procédé chimique consiste à faire passer un mélange de gaz de séchage sous pression de l'intérieur vers l'extérieur à travers le dépôt poreux qui a une croissance de type tubulaire, dès que la croissance du dépôt poreux provenant de la combustion du mélange gazeux d'hydrolyse s'opère et se poursuit de préférence quelque temps encore. Ce procédé permet d'une part de simplifier la technique et d'obtenir par ailleurs une concentration diminuante des ions hydroxyle de l'extérieur vers l'intérieur. L'invention concerne la fabrication de guides d'ondes lumineuses.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)