WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994009806) PRÄPARAT ZUR THERAPIE UND INSBESONDERE PROPHYLAXE VON ERKRANKUNGEN DES VERDAUUNGSTRAKTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/009806    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1993/001006
Veröffentlichungsdatum: 11.05.1994 Internationales Anmeldedatum: 22.10.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.05.1994    
IPC:
A61K 38/16 (2006.01)
Anmelder: DENECKE, Rainer [DE/DE]; (DE).
GEBERT, Irmingard [DE/DE]; (DE)
Erfinder: DENECKE, Rainer; (DE).
GEBERT, Irmingard; (DE)
Vertreter: KLICKOW, Hans-Henning; Jessenstrasse 4, D-22767 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 36 469.8 29.10.1992 DE
P 43 04 640.1 16.02.1993 DE
P 43 07 352.2 09.03.1993 DE
Titel (DE) PRÄPARAT ZUR THERAPIE UND INSBESONDERE PROPHYLAXE VON ERKRANKUNGEN DES VERDAUUNGSTRAKTES
(EN) PREPARATION FOR THERAPEUTIC AND ESPECIALLY PROPHYLACTIC TREATMENT OF DIGESTIVE TRACT DISORDERS
(FR) PREPARATION PERMETTANT D'ASSURER LA THERAPIE ET NOTAMMENT LA PROPHYLAXIE DE MALADIES DU TRACTUS DIGESTIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Präparat dient zur Therapie und Prophylaxe von Erkrankungen des Verdauungstraktes, die bei Anwesenheit von pathogenen und/oder fakultativ-pathogenen Bakterien, z.B. bei Anwesenheit von $i(Helicobacter pylori), auftreten. Zu diesem Zweck muß eine Konzentration von mindestens 5 $g(m)g eines Polypeptidantibioticums pro ml Flüssigkeit am Wirkort erreicht werden. Dies geschieht durch Applikation einer definierten Dosis.
(EN)The preparation is used for therapeutic and prophylatic treatment of disorders of the digestive tract that occur when pathogenic and/or secondary-pathogenic bacteria are present, for example, in the presence of $i(Helicobacter pylori). For this purpose a concentration of at least 5 $g(m)m of a polypeptide antibiotic per ml of liquid must reach the site of action. This is done by administering a defined dose.
(FR)Cette préparation permet d'assurer la thérapie et la prophylaxie de maladies du tractus digestif qui surviennent en présence de bactéries pathogènes et/ou pathogènes secondaires, par exemple en présence d'$i(Helicobacter pylori). A cet effet, il faut arriver à obtenir une concentration d'au moins 5 $g(m)g d'un antibiotique polypeptidique par ml de liquide au point d'intervention, ce qui est possible par administration d'une dose définie.
Designierte Staaten: AU, BB, BG, BR, BY, CA, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LV, MG, MN, MW, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SK, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)