WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994005307) VERWENDUNG VON BÄRLAUCH ZUR THERAPIE ODER PROPHYLAXE VON HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/005307    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/002443
Veröffentlichungsdatum: 17.03.1994 Internationales Anmeldedatum: 09.09.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    08.04.1994    
IPC:
A61K 36/00 (2006.01), A61K 36/8962 (2006.01)
Anmelder: PANDALIS, Georgios [GR/DE]; (DE).
RIETZ, Bettina [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JACOB, Ruthard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PANDALIS, Georgios; (DE).
RIETZ, Bettina; (DE).
JACOB, Ruthard; (DE)
Vertreter: GOLDBACH, Klara; Maximilianstr. 58, D-80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 30 189.0 09.09.1992 DE
Titel (DE) VERWENDUNG VON BÄRLAUCH ZUR THERAPIE ODER PROPHYLAXE VON HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN
(EN) USE OF WILD GARLIC FOR THE THERAPY OR PREVENTION OF HEART RHYTHM DISTURBANCES
(FR) UTILISATION D'AIL DES OURS DANS LE TRAITEMENT OU LA PROPHYLAXIE DE TROUBLES DU RYTHME CARDIAQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft die Verwendung von Allium ursinum L. (Bärlauch) zur Behandlung und Prophylaxe von Herzrhythmusstörungen, insbesondere bei vorgeschädigtem, d.h. vermindert perfundierten Herz.
(EN)Disclosed is the use of Allium ursinum L. (wild garlic) for the therapy and prevention of hearth rhythm disturbances, specially in the case of prior lesions which cause a reduction in the blood irrigation of the heart.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'allium ursinum L. (ail des ours) dans le traitement ou la prophylaxie de troubles du rythme cardiaque, notamment dans le cas de c÷urs ayant eu des lésions, c'est-à-dire moins bien irrigués.
Designierte Staaten: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)