WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994003005) VERFAHREN ZUR WEITERLEITUNG EINES NACHRICHTENZELLENSTROMS ÜBER EINE MEHRZAHL PARALLELER VERBINDUNGSLEITUNGEN UNTER EINHALTUNG DER REIHENFOLGE DER NACHRICHTENZELLEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/003005    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/001768
Veröffentlichungsdatum: 03.02.1994 Internationales Anmeldedatum: 07.07.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    22.11.1993    
IPC:
H04L 25/14 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BRÜCKNER, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BRÜCKNER, Roland; (DE)
Prioritätsdaten:
92112345.1 20.07.1992 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUR WEITERLEITUNG EINES NACHRICHTENZELLENSTROMS ÜBER EINE MEHRZAHL PARALLELER VERBINDUNGSLEITUNGEN UNTER EINHALTUNG DER REIHENFOLGE DER NACHRICHTENZELLEN
(EN) METHOD FOR FORWARDING A SIGNAL-CELL FLOW ALONG A MULTIPLICITY OF PARALLEL JUNCTION LINES WHILE MAINTAINING THE CELL SEQUENCE
(FR) PROCEDE DE TRANSMISSION D'UN FLUX DE CELLULES D'INFORMATION PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE PLURALITE DE LIGNES DE JONCTION PARALLELES, TOUT EN MAINTENANT L'ORDRE DES CELLULES D'INFORMATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Nachrichtenzellenstrom, der im Zuge von virtuellen Verbindungen nach einem asynchronen Übertragungsverfahren (asynchronous transfer mode) übertragene Nachrichtenzellen führt, wird über eine Mehrzahl paralleler Verbindungsleitungen weitergeleitet. Dabei werden aufeinanderfolgende Nachrichtenzellen zyklisch auf die Verbindungsleitungen mit einem festen zeitlichen Versatz verteilt. Beim Empfang der Nachrichtenzellen werden die Verbindungsleitungen im gleichen Durchlaufsinn mit einem zeitlichen Versatz zyklisch abgefragt, der kürzer ist als der zeitliche Versatz, mit dem aufeinanderfolgende Nachrichtenzellen auf die Verbindungsleitungen verteilt werden.
(EN)In the method proposed, a flow of signal cells being transferred through virtual junctions in an asynchronous-transfer mode is forwarded along a multiplicity of parallel junction lines. Successive cells are distributed on to the junction lines cyclically with a fixed time offset. On reception of the cells, the junction lines are interrogated cyclically in the same sequence with a time offset which is shorter than that with which successive cells are distributed on to the junction lines.
(FR)Un flux de cellules d'information qui achemine des cellules d'information transmises par des jonctions virtuelles selon un procédé de transmission asynchrone, est tranmis par l'intermédiaire d'une pluralité de lignes de jonction parallèles. Des cellules d'information successives sont réparties de manière cyclique sur les lignes de jonction avec un décalage-temps fixe. A réception des cellules d'information, les lignes de jonction sont interrogées de manière cyclique dans le même ordre d'exécution, avec un décalage-temps qui est moins important que celui avec lequel les cellules d'informations successives sont réparties sur les lignes de jonction.
Designierte Staaten: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)