WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994002912) KONTAKTMITTEL, PRODUKT MIT DIESEM KONTAKTMITTEL UND GERÄT ZUR AUFNAHME DIESES PRODUKTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/002912    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/001935
Veröffentlichungsdatum: 03.02.1994 Internationales Anmeldedatum: 21.07.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    26.01.1994    
IPC:
B44C 5/00 (2006.01), G06K 19/06 (2006.01), G06K 19/067 (2006.01), G06K 19/077 (2006.01), G11B 23/087 (2006.01), G11B 23/40 (2006.01), G11B 27/11 (2006.01), G11B 27/34 (2006.01)
Anmelder: DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH [DE/DE]; Hermann-Schwer-Str. 3, D-78048 Villingen-Schwenningen (DE) (For All Designated States Except US).
SPILLE, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHRÖDER, Ernst, F. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PLATTE, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GÖKEN, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SPILLE, Jens; (DE).
SCHRÖDER, Ernst, F.; (DE).
PLATTE, Hans-Joachim; (DE).
GÖKEN, Klaus; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 24 371.8 23.07.1992 DE
P 42 26 408.1 11.08.1992 DE
P 43 14 901.4 05.05.1993 DE
Titel (DE) KONTAKTMITTEL, PRODUKT MIT DIESEM KONTAKTMITTEL UND GERÄT ZUR AUFNAHME DIESES PRODUKTS
(EN) CONTACT, PRODUCT THEREWITH AND DEVICE FOR ACCEPTING THIS PRODUCT
(FR) CONTACT, PRODUIT MUNI DUDIT CONTACT ET APPAREIL RECEPTEUR POUR CE PRODUIT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Elektrische Kontaktflächen (54), insbesondere mit einem Chip (56) verbundene, sind rein funktionell ausgebildet. Erfindungsgemäß werden die Kontaktflächen so ausgebildet, daß ihre äußere Form als sichtbares Schriftzeichen oder Darstellungssymbol mit Bedeutungsinhalt ausgebildet ist. Diese Kontaktflächen können z.B. auf Kassetten-Gehäusen zur Kennung angeordnet werden. Bei einer Strich- oder Barcode-Einheit, welche aus mehreren Code-Elementen - sogenannten Bars - besteht, werden einzelne Bars elektrisch leitend ausgeführt, um eine zusätzliche Codierung zu ermöglichen. Vorzugsweise sind die elektrisch leitenden Bars bzw. die Kontaktflächen mit den Anschlüssen einer integrierten Schaltung (56) verbunden.
(EN)Electrical contact surfaces (54), especially connected to a chip (56), are designed purely functionally. According to the invention, the contact surfaces are designed in such a way that their external shape is that of a visible letter or symbol with a meaningful content. These contact surfaces may, for example, be placed on cassette casings for recognition. In a stripe or bar code unit consisting of several code components, i.e. bars, individual bars are made electrically conductive to facilitate additional coding. The electrically conductive bars or the contact surfaces are preferably connected to the terminals of an integrated circuit (56).
(FR)Les surfaces de contact (54) électriques, notamment celles qui sont reliées à une puce (56) sont conçues de manière purement fonctionnelle. Selon l'invention, les surfaces de contact sont conçues de manière à ce que leur contour extérieur se présente sous forme de caractère visible ou de symbole porteur de signifié. Ces surfaces de contact peuvent par exemple être placées sur des boîtiers pour cassettes en vue de l'identification. Dans une unité de codes barres composée de plusieurs codets, c'est-à-dire de codes barres, des barres individuelles sont rendues électriquement conductrices afin de permettre une codification supplémentaire. Les barres électriquement conductrices ou les surfaces de contact sont reliées de préférence aux connexions d'un circuit intégré (56).
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)