WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994002889) LAGERREGAL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/002889    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/001865
Veröffentlichungsdatum: 03.02.1994 Internationales Anmeldedatum: 15.07.1993
IPC:
B65G 1/127 (2006.01), G01D 5/245 (2006.01), G05B 19/23 (2006.01)
Anmelder: LISTA NEUBURG GMBH + CO. [DE/DE]; Krumbacher Straße 4, D-86476 Neuburg/Kammel (DE) (For All Designated States Except US).
KATZENSCHWANZ, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KATZENSCHWANZ, Norbert; (DE)
Vertreter: FIENER, Josef; Kahler, Käck & Fiener, Postfach 1249, D-87712 Mindelheim (DE)
Prioritätsdaten:
G 92 09 568.2 U 16.07.1992 DE
Titel (DE) LAGERREGAL
(EN) STORAGE UNIT
(FR) RAYONNAGE DE STOCKAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zu einer einfachen und genauen Positionierung von beweglichen Lagergut-Trageinheiten (2) eines Lagerregals (1), insbesondere eines Umlaufregals, wird vorgeschlagen, einen Inkrementalgeber (9) an der Antriebsvorrichtung (5, 7, 8) der Lagergut-Trageinheiten (2) anzuordnen und mit einem Zählwerk (10) zu verbinden, das einerseits mit der Wählvorrichtung (11) und andererseits mit dem Antriebsmotor (7) zur Abgabe des Stopsignals zur Positionierung an der Ein-/Ausgabeöffnung (6) in Verbindung steht.
(EN)In order to permit simple and precise positioning of mobile goods-carrying elements (2) in a storage unit (1), in particular a pater noster unit, the invention proposes that an incremental generator (9) is fitted to the drive mechanism (5, 7, 8) for the goods-carrying elements (2) and connected to a counter (10) which is connected both to the selector (11) and to the drive motor (7) to output a stop signal which positions the goods-carrying elements at the input/output opening (6).
(FR)Afin d'obtenir un positionnement simple et précis des unités mobiles (2) d'un rayonnage de stockage (1) où sont entreposées des marchandises, notamment d'un rayonnage rotatif, l'invention suggère d'adjoindre un générateur incrémentiel (9) sur le dispositif d'entraînement (5, 7, 8) des unités où sont entreposées les marchandises (2) et de le relier (10) à un compteur qui est en liaison d'une part avec le dispositif de sélection (11) et d'autre part avec le moteur de commande pour délivrer le signal d'arrêt en vue du positionnement des marchandises sur l'ouverture d'entrée ou de sortie (6).
Designierte Staaten: FI, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)