WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994002524) OXAZOLIDINONSTRUKTUREN AUFWEISENDE PREPOLYMERE EPOXIDHARZMISCHUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/002524    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1993/000583
Veröffentlichungsdatum: 03.02.1994 Internationales Anmeldedatum: 02.07.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    11.02.1994    
IPC:
C08G 59/40 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
MARKERT, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DATZ, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DONNER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHREYER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MARKERT, Helmut; (DE).
DATZ, Armin; (DE).
DONNER, Peter; (DE).
SCHREYER, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 23 630.4 17.07.1992 DE
Titel (DE) OXAZOLIDINONSTRUKTUREN AUFWEISENDE PREPOLYMERE EPOXIDHARZMISCHUNG
(EN) PREPOLYMER EPOXY RESIN MIXTURE WITH OXAZOLIDINONE STRUCTURES
(FR) MELANGE PREPOLYMERE DE RESINES EPOXY A STRUCTURES OXAZOLIDINONIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung einer Oxazolidinonstrukturen aufweisenden prepolymeren Epoxidharzmischung wird einem kontinuierlich arbeitenden Reaktor ein isocyanatgruppenfreies unlösliches Reaktionsharzpulver, bestehend aus einer Reaktionsbeschleuniger und Füllstoff enthaltenden, Isocyanuratstrukturen aufweisenden Epoxidharzmischung, zugeführt und bei Reaktionstemperaturen bis 200 °C umgesetzt, wobei die Temperatur des Reaktors 140 bis 190 °C beträgt, und anschließend wird das Extrudat mit Hilfe einer an der Austrittsdüse des Reaktors angebrachten Kühlvorrichtung auf eine Temperatur < 50 °C abgekühlt.
(EN)In a process for producing a prepolymer epoxy resin mixture with oxazolidinone structures, an insoluble reaction resin powder which has no isocyanate groups and consists of an epoxy resin mixture containing a reaction accelerator and filler and having isocyanate structures, is fed to a continuously working reactor and reacted at temperatures up to 200 °C, with reactor temperature at 140-190 °C, and then the extruded material is cooled down to a temperature of < 50 °C with the aid of a cooling device mounted at the extrusion die outlet of the reactor.
(FR)Selon un procédé de production d'un mélange prépolymère de résines époxy à structures oxazolidinoniques, on amène une résine insoluble en poudre de réaction, exempte de groupes isocyanates et constituée d'un mélange de résines époxy, à structures d'isocyanurate, contenant un accélérateur de la réaction et une charge, à un réacteur à fonctionnement continu, et on la fait réagir à des températures pouvant s'élever jusqu'à 200 °C, la température du réacteur étant comprise entre 140° et 190 °C. Le matériau extrudé est ensuite refroidi jusqu'à une température inférieure à 50 °C, au moyen d'un dispositif de refroidissement monté sur la filière de sortie du réacteur.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)