WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1994001661) METALLISCHER WABENKÖRPER AUS VERSCHLUNGENEN BLECHLAGEN UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1994/001661    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1993/001608
Veröffentlichungsdatum: 20.01.1994 Internationales Anmeldedatum: 23.06.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.12.1993    
IPC:
B01J 35/04 (2006.01), F01N 3/20 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01)
Anmelder: EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Hauptstraße 150, D-5204 Lohmar 1 (DE)
Erfinder: MAUS, Wolfgang; (DE).
SWARS, Helmut; (DE).
BRÜCK, Rolf; (DE).
HUMPOLIK, Buhomil; (DE)
Vertreter: KAHLHÖFER, Hermann; Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg, Frohwitter, Geissler & Partner, Xantener Strasse 12, D-40474 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 23 134.5 14.07.1992 DE
P 42 23 096.9 14.07.1992 DE
Titel (DE) METALLISCHER WABENKÖRPER AUS VERSCHLUNGENEN BLECHLAGEN UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) METAL HONEYCOMB BODY OF ENTWINED LAYERS OF SHEET METAL AND PROCESS FOR PRODUCING IT
(FR) CORPS METALLIQUE EN NID D'ABEILLES COMPOSE DE COUCHES DE TOLE ENTRELACEES ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Metallischer Wabenkörper mit umeinandergeschlungenen, zumindest teilweise strukturierten Blechlagen (3, 4), die gekrümmt, insbesondere etwa evolventenförmig, verlaufen, wobei der Körper in einem äußeren Ringbereich (6) und in einem inneren Ringbereich (5) je mindestens drei Umkehrlinien (2a, 2b, 2c, ... bzw. 7a, 7b, 7c, ...) aufweist, um welche die Blechlagen (3, 4) mit sich von Außen nach innen jeweils ändernder Krümmungsrichtung verschlungen sind. Ein solcher Körper kann aus einem Hohlwickel durch sternförmiges Verformen und anschließendes Verschlingen der äußeren Teile um die inneren Teile hergestellt werden und ist daher fertigungstechnisch sehr vorteilhaft. Auch kann ein langer elektrischer Leiter als Meßfühler oder Heizleiter integriert werden. Die mechanischen Vorteile eines Wabenkörpers mit einer Vielzahl gebogener von innen nach außen verlaufender Blechlagen bleiben erhalten. Ein solcher Wabenkörper ist daher bevorzugt als Abgaskatalysator-Trägerkörper in Kraftfahrzeugen einsetzbar.
(EN)A metal honeycomb body with intertwined, at least partly structured layers of sheet metal (3, 4) which are curved and especially rather involute. The body has at least three reversal lines (2a, 2b, 2c, ... or 7a, 7b, 7c, ...) in an outer annular region (6) and an inner annular region (5) about which the sheet metal layers (3, 4) are intertwined with directions of curvature changing from outside to inside. Such a body can be produced from a hollow winding by star-shaped deformation and the subsequent intertwining of the external about the internal sections and is therefore very easily manufactured. A long electrical conductor can also be integrated as a measuring probe or heat conductor. The mechanical advantages of a honeycomb with a plurality of curved layers of sheet metal running from the inside to the outside are retained. Such a honeycomb body is therefore to be preferred as exhaust gas catalyst support in motor vehicles.
(FR)Corps métallique en nid d'abeilles composé de couches de tôle entrelacées, au moins partiellement structurées (3, 4), d'une allure courbe, en particulier sensiblement en développante. Ce corps présente dans une zone annulaire extérieure (6) et dans une zone annulaire intérieure (5) chaque fois au moins trois lignes inverses (2a, 2b, 2c, ... et 7a, 7b, 7c, ...), autour desquelles les couches de tôle (3, 4) sont entrelacées, dont le sens de courbure varie de l'extérieur vers l'intérieur. Ce corps peut être fabriqué à partir d'une bobine creuse par déformation en étoile, puis entrelacement des extrémités autour des parties intérieures; il est donc très avantageux du point de vue de la technique de fabrication. Il est aussi possible d'intégrer un long conducteur électrique servant de capteur ou de conducteur chauffant. Les avantages mécaniques d'un corps en nid d'abeilles comportant plusieurs couches de tôle allant de l'intérieur vers l'extérieur sont conservés. Ce corps en nid d'abeilles peut donc être utilisé de préférence comme support de catalyseur de gaz d'échappement dans des véhicules automobiles.
Designierte Staaten: BR, CZ, JP, KR, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)