WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1993021348) GEMISCH VON MIKROORGANISMEN, DESSEN VERWENDUNG ZUR BIODEGRADATION VON KOHLENWASSERSTOFFEN, SOWIE VERFAHREN ZU SEINER APPLIKATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1993/021348    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1993/000897
Veröffentlichungsdatum: 28.10.1993 Internationales Anmeldedatum: 13.04.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.11.1993    
IPC:
B09C 1/10 (2006.01), C02F 3/34 (2006.01), C12P 1/00 (2006.01)
Anmelder: HORAKOVA, Dana [CZ/CZ]; (CZ).
BARTL, Ludwig [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
FELBER, Josef [CH/CH]; (CH) (For All Designated States Except US).
NEMEC, Miroslaw [CZ/CZ]; (CZ)
Erfinder: HORAKOVA, Dana; (CZ).
NEMEC, Miroslaw; (CZ)
Vertreter: FELBER & PARTNER AG; Dufourstrasse 116, CH-8034 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
PV 1157-92 15.04.1992 CZ
Titel (DE) GEMISCH VON MIKROORGANISMEN, DESSEN VERWENDUNG ZUR BIODEGRADATION VON KOHLENWASSERSTOFFEN, SOWIE VERFAHREN ZU SEINER APPLIKATION
(EN) MIXTURE OF MICROORGANISMS, THE USE OF THE MIXTURE IN THE BIODEGRADATION OF HYDROCARBONS, AND A METHOD OF APPLYING THE MIXTURE
(FR) MELANGE DE MICRO-ORGANISMES, SON UTILISATION POUR LA BIODEGRADATION D'HYDROCARBURES, ET PROCEDE POUR SON APPLICATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Gemisch von natürlichen Mikroorganismen bewirkt eine Biodegradation des Erdöls und der Erdölprodukte. Es enthält Pseudomonas putida und Geotrichum candidum im Verhältnis der Zellenzahl 5 : 1 bis 1 : 1. Das Gemisch induziert man durch Kultivierung in Gegenwart von Ölsäure. Nachfolgend wirkt man mit ihm auf Kohlenwasserstoffe unter Zufuhr von Sauerstoff sowie in Anwesenheit von Stimulationsstoffen bei einem pH von 4,5 bis 7,5 und bei einer Temperatur von 5 °C bis 35 °C.
(EN)The mixture of natural microorganisms proposed has a biodegradation action on petroleum and petroleum products. It contains $i(Pseudomonas putida) and $i(Geotrichum candidum) in the ratio 5:1 to 1:1 by number of cells. The mixture is induced by cultivation in the presence of oleic acid. The mixutre is then allowed to act on hydrocarbons in a supply of oxygen in the presence of stimulators at a pH of 4.5 to 7.5 and a temperature of 5 °C to 35 °C.
(FR)Ce mélange de micro-organismes naturels permet la biodégradation du pétrole et des produtis pétroliers. Le rapport du nombre de cellules du $i(Pseudomonas putida) et du $i(Geotrichum candidum) qu'il contient peut être de 5:1 à 1:1. Le mélange est ensuite mis par culuture en présence d'acide oléique. Par la suite, on le fait agir sur des hydrocarbures avec apport d'oxygène et en présence de stimulants à un pH compris entre 4,5 et 7,5, et à des températures allant de 5 °C à 35 °C.
Designierte Staaten: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)