WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1993017186) FAHRBAHNEN UND FAHRBAHNTRÄGER ALS VORGEFERTIGTES BAUSATZ-SYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1993/017186    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE1992/000759
Veröffentlichungsdatum: 02.09.1993 Internationales Anmeldedatum: 08.09.1992
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.09.1992    
IPC:
E01C 1/00 (2006.01), E01C 11/26 (2006.01), E01D 15/133 (2006.01)
Anmelder: RADEMACHER, Hugo [DE/DE]; (DE)
Erfinder: RADEMACHER, Hugo; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 06 681.6 29.02.1992 DE
Titel (DE) FAHRBAHNEN UND FAHRBAHNTRÄGER ALS VORGEFERTIGTES BAUSATZ-SYSTEM
(EN) ROADWAYS AND ROADWAY SUPPORTS DESIGNED AS A PREFABRICATED MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM
(FR) CHAUSSEES ET SUPPORTS DE CHAUSSEES SOUS FORME DE SYSTEME DE CONSTRUCTION PREFABRIQUE MODULAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bau und Reparaturen von Fahrbahnen unter Verwendung von vorgefertigten Fahrbahn- und Trägermodule, die im Rastermassen erstellt werden. Vorgesehen sind Aussen- (4.1), Fahrbahn- (4.2), Träger- (4.5) und Pfeilermodule (4.6) sowie Fahrbahnanschlussmodule. Mit und ohne zusätzlichen Sicherheits-Vorrichtungen (4.7 - 4.10).
(EN)The invention concerns the construction and repair of roadways using prefabricated roadway and roadway-support modules manufactured to standard dimensions. The invention calls for peripheral (4.1), roadway (4.2), support (4.5) and pillar (4.6) modules, plus roadway-connection modules. Safety devices (4.7 to 4.10) may also be included.
(FR)Construction et réparations de chaussées au moyen de modules de chaussée et de support préfabriqués réalisés en dimensions normalisées. L'invention concerne des modules extérieurs (4.1), de chaussée (4.2), de support (4.5) et de pilier (4.6) ainsi que des modules de raccordement de chaussée. Ce système peut également comprendre des dispositifs de sécurité supplémentaires (4.7 - 4.10).
Designierte Staaten: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)