WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1993017002) TRIAZIN-DERIVATE MIT UV-FILTER EIGENSCHAFTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1993/017002    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1993/000226
Veröffentlichungsdatum: 02.09.1993 Internationales Anmeldedatum: 01.02.1993
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    20.08.1993    
IPC:
C07D 251/34 (2006.01), C07D 251/46 (2006.01), C07D 251/52 (2006.01), C07D 251/70 (2006.01)
Anmelder: MERCK PATENT GMBH [DE/DE]; Frankfurter Str. 250, Postfach, D-64971 Darmstadt (DE) (For All Designated States Except US).
STEIN, Ingeborg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CASUTT, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEYWANG, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MARTIN, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWARZ, Michael, W. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STEIN, Ingeborg; (DE).
CASUTT, Michael; (DE).
HEYWANG, Ulrich; (DE).
MARTIN, Roland; (DE).
SCHWARZ, Michael, W.; (DE)
Prioritätsdaten:
P 42 04 923.7 19.02.1992 DE
P 42 23 890.0 21.07.1992 DE
Titel (DE) TRIAZIN-DERIVATE MIT UV-FILTER EIGENSCHAFTEN
(EN) TRIAZINE DERIVATES WITH UV-FILTER PROPERTIES
(FR) DERIVES DE TRIAZINE A PROPRIETES DE FILTRAGE DES RAYONS UV
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Triazin-Derivate der Formel (I), wobei Y NH oder O, R?1¿ jeweils unabhängig voneinander einen Rest der Formel (II), worin Phe eine unsubstituierte oder durch 1 bis 4 Alkyl- oder Alkoxygruppen mit 1 bis 10 C-Atomen substituierte Phenylengruppe, und X H oder -SO¿3?H bedeuten, und R?2¿ und R?3¿ jeweils unabhängig voneinander einen Rest der Formel Y-R?1¿, oder Alkoxy oder Aryloxy mit 1 bis 10 C-Atomen bedeuten, sowie deren Verwendung als UV-Filter in Kosmetika oder pharmazeutischen Zubereitungen.
(EN)Triazine derivates have formula (I), in which Y stands for NH or O; R?1¿ stands for a residue having formula (II), in which Phe stands for a non substituted phenylene group or for a phenylene group substituted by 1 to 4 alkyl or alkoxy groups with 1 to 10 C atoms, and X stands for H or -SO¿3?H; and R?2¿ and R?3¿ represent independently from each other a residue having the formula Y-R?1¿ or alkoxy or aryloxy with 1 to 10 C atoms. Also disclosed is the use of these derivates as UV-filters in cosmetic products or pharmaceutical compositions.
(FR)Des dérivés de triazine ont la formule (I), dans laquelle Y désigne NH ou O; R?1¿ désigne un résidu ayant la formule (II), dans laquelle Phe désigne un groupe phénylène non substitué ou substitué par 1 à 4 groupes alkyle ou alkoxy ayant 1 à 10 atomes de C; et X désigne H ou -SO¿3?H; alors que R?2¿ et R?3¿ désignent indépendamment l'un de l'autre un résidu ayant la formule Y-R?1¿, ou alkoxy ou aryloxy ayant 1 à 10 atomes de C. L'invention concerne également l'utilisation de ces dérivés en tant que filtres de rayons UV dans des produits cosmétiques ou des compositions pharmaceutiques.
Designierte Staaten: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)