WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1993003088) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN VON KUNSTSTOFFSUBSTRATEN UND LACK ZUR VERWENDUNG IN DIESEM VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1993/003088    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1991/001481
Veröffentlichungsdatum: 18.02.1993 Internationales Anmeldedatum: 06.08.1991
IPC:
B05D 7/02 (2006.01), C08G 77/58 (2006.01), C09D 183/08 (2006.01), C09D 183/14 (2006.01)
Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstraße 54, D-80636 München (DE)
Erfinder: HÖRTH, Franz-Josef; (DE).
ROSE, Klaus; (DE)
Vertreter: BARZ, Peter; Siegfriedstrasse 8, D-80803 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN VON KUNSTSTOFFSUBSTRATEN UND LACK ZUR VERWENDUNG IN DIESEM VERFAHREN
(EN) PROCESS FOR COATING PLASTIC SUBSTRATES AND LACQUER FOR APPLYING THIS PROCESS
(FR) PROCEDE D'ENDUCTION DE SUBSTRATS EN MATIERES PLASTIQUES ET LAQUE UTILISEE POUR METTRE EN ×UVRE CE PROCEDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren zur Beschichtung eines Kunststoffsubstrats, bei dem man auf das Kunststoffsubstrat einen Lack aufbringt, der hergestellt wurde durch hydrolytische Kondensation einer oder mehrerer hydrolysierbarer Siliciumverbindungen, in denen 1 bis 40 Molprozent aller an Si gebundenen Gruppen nicht-hydrolysierbare Gruppen sind, die eine ethylenisch ungesättigte Bindung aufweisen und zusätzlich nicht-hydrolysierbare Gruppen, die über einen Mercaptorest verfügen, in einer solchen Menge vorhanden sind, daß das Verhältnis von ethylenisch ungesättigten Bindungen zu Mercaptoresten 25:1 bis 1:1 beträgt, den Lack durch Bestrahlung härtet und gegebenenfalls thermisch nachhärtet, oder den Lack thermisch härtet. Ein Lack zur Verwendung in diesem Verfahren ist ebenfalls Gegenstand der Erfindung.
(EN)A process is disclosed for coating a plastic substrate, according to which a lacquer produced by hydrolytic condensation of one or several hydrolysable silicium compounds is applied on the plastic substrate. 1 to 40 mol % all Si-bonded groups contained in these silicium compounds are non-hydrolysable groups having an ethylenically unsaturated bond. The silicium compounds further contain other non-hydrolysable groups having a mercapto residue in such an amount that the ratio between the ethylenically unsaturated bonds and the mercapto residues equals 25:1 to 1:1. The lacquer is cured by irradiation and if necessary further cured by heat, or the lacquer is thermally cured. A lacquer used for applying this process is also disclosed.
(FR)Selon un procédé d'enduction d'un substrat en matière plastique, on applique sur le substrat en matière plastique une laque produite par condensation par hydrolyse d'un ou plusieurs composés hydrolysables de silicium dans lesquels 1 à 40 % en moles de tous les groupes liés au silicium sont des goupes non hydrolysables ayant une liaison éthyléniquement insaturée. Ces composés hydrolysables de silicium contiennent en outre une quantité de groupes non hydrolysables contenant des résidus mercapto telle que le rapport entre les liaisons éthyléniquement insaturées et les résidus mercapto soit compris entre 25:1 et 1:1. La laque est durcie par exposition à des rayonnements, puis durcie davantage par exposition à la chaleur, le cas échéant, ou la laque est simplement durcie par exposition à la chaleur. L'invention concerne également une laque utilisée pour mettre en ÷uvre ce procédé.
Designierte Staaten: FI, NO.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)