WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1992019849) FILTEREINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ABGASREINIGUNG DURCH FILTRATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1992/019849    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1992/000345
Veröffentlichungsdatum: 12.11.1992 Internationales Anmeldedatum: 28.04.1992
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.11.1992    
IPC:
F01N 1/08 (2006.01), F01N 3/021 (2006.01), F01N 3/033 (2006.01), F01N 13/02 (2010.01)
Anmelder: GYOPAR GMBH [DE/DE]; Holzstrasse 39, D-8000 München 5 (DE) (For All Designated States Except US).
CSERNATI, Balint [HU/HU]; (HU) (For US Only)
Erfinder: CSERNATI, Balint; (HU)
Vertreter: KOEPE, Gerd, L.; Stuntzstr. 16, D-8000 München 80 (DE)
Prioritätsdaten:
91106907.8 28.04.1991 EP
P 42 13 822.1 27.04.1992 DE
Titel (DE) FILTEREINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ABGASREINIGUNG DURCH FILTRATION
(EN) FILTER DEVICE AND PROCESS FOR CLEANING EXHAUST GASES BY FILTRATION
(FR) DISPOSITIF DE FILTRATION ET PROCEDE D'EPURATION DES GAZ D'ECHAPPEMENT PAR FILTRATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Filtrieren von Abgasen aus Verbrennungsmotoren mit einem Gehäuse (1) und in dem Gehäuse (1) angeordneten Einrichtungen zur drosselungsarmen Führung und Filtration des Abgasstroms sowie ein Verfahren zur Reinigung von Abgasen aus Verbrennungsmotoren durch Filtration in einem in den Abgasstrom an beliebiger Stelle des Abgassystems montierbaren Gehäuse.
(EN)The invention relates to a device for filtering exhaust gases from internal combustion engines with a casing (1) and devices arranged in the casing (1) for the low-choking guidance and filtration of the exhaust gas flow and a device for cleaning exhaust gases from internal combustion engines by filtration in a casing fitted anywhere in the exhaust gas flow of the exhaust system.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de filtration des gaz d'échappement provenant de moteurs à combustion interne comprenant un corps (1) et des dispositifs placés dans le corps (1) servant à l'admission et à la filtration avec un faible étranglement du flux des gaz d'échappement, de même qu'à un procédé d'épuration des gaz d'échappement provenant de moteurs à combustion interne par filtration dans un corps pouvant être monté dans le flux des gaz d'échappement, en n'importe quel endroit du système d'échappement.
Designierte Staaten: BR, CA, CS, HU, JP, PL, RO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)