Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO1992010313) VORRICHTUNG ZUM ENTLACKEN VON LACKIERTEN OBERFLÄCHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/1992/010313 Internationale Anmeldenummer PCT/EP1991/002126
Veröffentlichungsdatum: 25.06.1992 Internationales Anmeldedatum: 09.11.1991
IPC:
B05B 3/06 (2006.01) ,B08B 3/02 (2006.01) ,B44D 3/16 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
05
Versprühen oder Zerstäuben allgemein; Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein
B
Sprühvorrichtungen; Zerstäubungsvorrichtungen; Düsen
3
Vorrichtungen zum Sprühen oder Besprengen mit sich bewegenden Auslasselementen oder sich bewegenden Ablenkelementen
02
mit rotierenden Elementen
04
angetrieben durch den austretenden Strom der Flüssigkeit oder des anderen fließfähigen Stoffes, z.B. mittels eines von der Flüssigkeit angetriebenen, vor dem Auslass angeordneten Motors
06
durch Strahlrückstoß
B Arbeitsverfahren; Transportieren
08
Reinigen
B
Reinigen allgemein; Verhüten des Verschmutzens allgemein
3
Reinigen durch Verfahren, die die Verwendung oder Gegenwart von Flüssigkeit oder Dampf einschließen
02
Reinigen durch die Kraft von Strahldüsen oder Sprühstrahlen
B Arbeitsverfahren; Transportieren
44
Dekorationskunst oder -technik
D
Malerei oder künstlerisches Zeichnen, soweit nicht anderweitig vorgesehen; Konservieren von Gemälden; Oberflächenbehandlung zum Erreichen besonderer künstlerischer Oberflächeneffekte oder -beschaffenheiten
3
Zubehör oder Geräte zur Verwendung in Verbindung mit Malerei oder künstlerischem Zeichnen, soweit nicht anderweitig vorgesehen; Verfahren oder Vorrichtungen für die Bestimmung, Auswahl oder Zusammensetzung von Farben, z.B. Verwendung von Farbentafeln
16
Handgeräte oder Vorrichtungen zum Entfernen getrockneter Farbschichten von Oberflächen, z.B. durch Abkratzen, durch Abbrennen
Anmelder:
DEUTSCHE LUFTHANSA AG [DE/DE]; Von-Gablenz-Straße 2-6 D-5000 Köln 21, DE (AllExceptUS)
KAEMPF, Reinhold [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
KAEMPF, Reinhold; DE
Vertreter:
SELTING, Günther ; Deichmannhaus am Hauptbahnhof D-5000 Köln 1, DE
Prioritätsdaten:
P 40 39 092.607.12.1990DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM ENTLACKEN VON LACKIERTEN OBERFLÄCHEN
(EN) DEVICE FOR REMOVING PAINT FROM PAINTED SURFACES
(FR) DISPOSITIF POUR LE DECAPAGE DE SURFACES VERNIES
Zusammenfassung:
(DE) Zum Entlacken einer lackierten Oberfläche (12) wird ein in einem Gehäuse (10) angeordneter Rotorkopf (18) benutzt, der Düsen (19, 20) aufweist, aus denen Strahlen (39) mit hoher Energie gegen die Oberfläche (12) geleitet werden. Der Rotorkopf (18) wird durch den Rückstoß der austretenden Strahlen in Drehung versetzt. An dem Rotorkopf (18) ist ein Flügelrad (30) befestigt, das eine Fliehkraftpumpe zum Abfördern der Flüssigkeit aus dem Gehäuse (10) bildet.
(EN) In order to remove the paint from a painted surface (12), a rotating head (18) mounted in a housing (10) is used, the rotating head having nozzles (19, 20) from which high-energy jets (39) are directed against the painted surface (12). The rotating head (18) is caused to rotate by the recoil generated by the emerging jets. Mounted on the rotating head (18) is an impeller (30) which acts as a centrifugal pump to convey the liquid out of the housing (10).
(FR) Pour le décapage d'une surface vernie (12) est utilisée une tête de rotor (18) disposée dans un carter (10), laquelle présente des buses (19, 20) à partir desquelles des jets à haute énergie (39) sont dirigés contre la surface (12). La tête de rotor (18) est mise en rotation par le contrecoup provoqué par les jets sortants. Sur la tête de rotor (18) est fixée une roue-hélice (30) constituant une pompe centrifuge pour l'évacuation du liquide hors du carter (10).
Designierte Staaten: CA, JP, US
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
EP0506929US5321869JPH05503049CA2074491