WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1992008383) SCHUHBODEN, INSBESONDERE FÜR SPORTSCHUHE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1992/008383    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1991/000872
Veröffentlichungsdatum: 29.05.1992 Internationales Anmeldedatum: 06.11.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.05.1992    
IPC:
A43B 13/18 (2006.01)
Anmelder: ADIDAS AG [DE/DE]; Adi-Dassler-Str. 1-2, D-8522 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
ANDERIÉ, Wolf [DE/CH]; (CH) (For US Only).
STÜSSI, Edgar [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: ANDERIÉ, Wolf; (CH).
STÜSSI, Edgar; (CH)
Vertreter: LOHRENTZ, Franz; Ferdinand-Maria-Str. 12, D-8130 Starnberg (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 35 415.6 07.11.1990 DE
P 41 14 551.8 04.05.1991 DE
Titel (DE) SCHUHBODEN, INSBESONDERE FÜR SPORTSCHUHE
(EN) SHOE SOLE, IN PARTICULAR A SPORTS-SHOE SOLE
(FR) SEMELLE DE CHAUSSURE, EN PARTICULIER POUR CHAUSSURES DE SPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Schuhboden (2), insbesondere für Sportschuhe, mit einer Vielzahl von einzelnen, quer zur Schuhlängsrichtung gerichteten und in Schuhlängsrichtung hintereinander im Abstand angeordneten biegeelastischen Tragelementen (21). Die Tragelemente sind fußseitig mit einer Deckplatte (20) und laufseitig mit einer Sohlenlaufschicht (22) verbunden. Jedes Tragelement (21) ist durch ein geschlossenes Kastenprofil mit einem quer zur Schuhlängsrichtung verlaufenden Obergurt, einem dazu parallelen Untergurt, zwei die Enden der Gurte miteinander verbindenden seitlichen Stützwänden und den Obergurt gegen den Untergurt abstützenden Verstrebungen gebildet.
(EN)Described is a sole for sports shoes (2) in particular, the sole having a multiplicity of individual flexurally elastic support elements (21) disposed at right angles to the longitudinal axis of the shoe at intervals one behind the other along the longitudinal axis. The support-element edges nearest the foot are joined to a cover plate (20) and the edges nearest the ground to an external wear layer (22). Each support element (21) consist of a compact box-girder structure with top chord running at right angles to the longitudinal axis of the shoe, a bottom chord parallel to the top chord, two lateral supporting walls joining the ends of these two chords, and stays bracing the top chord against the bottom chord.
(FR)Une semelle de chaussure (2), en particulier pour chaussures de sport, comportant une pluralité d'éléments porteurs flexibles (21) orientés transversalement par rapport au sens longitudinal de la chaussure et disposés à distance les uns des autres dans le sens longitudinal de la chaussure. Les éléments porteurs sont reliés côté pied à une plaque de recouvrement (20) et côté sol à une semelle externe (22). Chaque élément porteur (21) est constitué d'une structure à profil en caisson clos avec une membrure supérieure transversale par rapport au sens longitudinal de la chaussure, avec une membrure inférieure parallèle, avec deux parois de support latérales reliant les extrémités des membrures entre elles, et avec des entretoisements reliant la membrure supérieure à la membrure inférieure.
Designierte Staaten: CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)