WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1992008087) GLEITRINGDICHTUNG FÜR DREHROHRTROMMELN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1992/008087    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1991/002033
Veröffentlichungsdatum: 14.05.1992 Internationales Anmeldedatum: 28.10.1991
IPC:
F16J 15/34 (2006.01), F27B 7/24 (2006.01)
Anmelder: INDUSTRIEHANSA ANLAGENBAU GMBH [DE/DE]; Balanstraße 55, D-8000 München 90 (DE) (For All Designated States Except US).
HEDDERICH, Hans-K. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLECHSCHMIDT, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEDDERICH, Hans-K.; (DE).
BLECHSCHMIDT, Klaus; (DE)
Vertreter: KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106, D-80797 München (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 35 129.7 05.11.1990 DE
Titel (DE) GLEITRINGDICHTUNG FÜR DREHROHRTROMMELN
(EN) SLIDE-RING PACKING FOR ROTARY DRUMS
(FR) GARNITURE ETANCHE A ANNEAU GLISSANT POUR TAMBOURS TUBULAIRES ROTATIFS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gleitringdichtungen, angeordnet am Drehrohrtrommelein- und -auslauf, dienen der gasdichten Abdichtung bei den Übergängen zwischen der drehenden Trommel und den ortsfesten Ein- und Auslaufgehäusen. Selbsttragende bzw. schwimmende Gleitringdichtung mit Selbstzentrierung, so dass sich die Gleitflächen immer parallel zueinander bewegen und durch die Profilierung in den Gleitflächen (F10, F8d; F30, F28d2) ein seitliches Weggehen bzw. Wegwandern formschlüssig verhindert wird, in dem koaxial ausgebildete Dichtungsflächen passend ineinander greifen. Entstanden ist eine formschlüssige dichte Dichtung mit geringem Verschleiss und hoher Betriebssicherheit.
(EN)The invention concerns a slide-ring packing designed to be fitted on the inlet and outlet of a rotary drum to provide a gas-tight seal at the interfaces between the rotating drum and the stationary inlet and outlet housings. Described is a self-supporting or floating packing with a self-centering capability which ensures that the slip surfaces always move parallel to each other, the profiling of the slip surfaces (F10, F8d; F30, F28d2) prevents them from slipping away from each other sideways, the coaxial design of the sealing surfaces ensuring that said surfaces remain physically locked one inside the other. This gives a physically locking gas-tight seal with low-wear characteristics and high reliability.
(FR)Des granitures étanches à anneau glissant, disposées sur l'entrée et la sortie de tambours tubulaires rotatifs, servent à rendre étanches au gaz les passages entre le tambour tournant et les carters d'admission et de sortie fixes. Garniture étanche à anneau glissant autoportante ou flottante, avec autocentrage, de manière à ce que les surfaces de glissement se déplacent toujours parallèlement les unes par rapport aux autres et que par profilage des surfaces de glissement (F10, F8d; F30, F28d2) soit évité un décalage ou une dérive latéraux grâce à la liaison par forme, par le fait que des surfaces d'étanchéité de configuration coaxiale s'emboîtent de manière appropriée. Il en résulte une garniture étanche assemblée par liaison de forme et présentant une faible usure et une haute sécurité de fonctionnement.
Designierte Staaten: CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)