WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1992004398) KÖRNIGES AGGLOMERAT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1992/004398    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1991/001574
Veröffentlichungsdatum: 19.03.1992 Internationales Anmeldedatum: 20.08.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    13.12.1991    
IPC:
A23G 3/00 (2006.01), A23G 3/34 (2006.01), A23G 3/54 (2006.01), A23L 27/00 (2016.01), A23P 10/20 (2016.01), A23P 10/25 (2016.01), C09B 67/00 (2006.01), C09B 67/02 (2006.01), C09H 9/04 (2006.01)
Anmelder: DEUTSCHE GELATINE-FABRIKEN STOESS AG [DE/DE]; Gammelsbacher Straße 2, D-6930 Eberbach (DE) (For All Designated States Except US).
KOEPFF, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAHL, Helmuth [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DICK, Eberhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
UHE, Brigitte [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRÄUMER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KOEPFF, Peter; (DE).
STAHL, Helmuth; (DE).
DICK, Eberhard; (DE).
UHE, Brigitte; (DE).
BRÄUMER, Klaus; (DE)
Vertreter: GRIESSBACH, Dieter; Höger, Stellrecht & Partner, Uhlandstraße 14 c, D-7000 Stuttgart 1 (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 27 887.5 03.09.1990 DE
Titel (DE) KÖRNIGES AGGLOMERAT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) GRANULAR AGGLOMERATE AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE
(FR) AGGLOMERE GRANULE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein körniges Agglomerat bestehend aus dispersen Partikeln wenigstens eines Feststoffes und einem diese Partikel agglomerierenden Bindemittel, wobei zwischen den Partikeln Poren frei bleiben, weist folgende Merkmale auf: Das Bindemittel ist wasserhaltige Gelatine; der Vol.-%-Anteil an Gelatine ist kleiner als der Vol.-%-Anteil der Poren, so daß die Gelatine die Poren nicht voll ausfüllt, und die im Agglomerat enthaltene, auf den Wassergehalt der Gelatine zurückgehende Wassermenge ist kleiner als 2 Gew.-% bezogen auf das Gesamtgewicht des Agglomerats. Ein solches Agglomerat wird in einem Extruder, insbesondere Schneckenextruder hergestellt, dem man die notwendigen Mengen an Gelatine und Feststoffen zuführt. Man extrudiert eine hochviskose Masse in Form eines Stranges, trocknet diesen auf erforderlichen niedrigen Wassergehalt und granuliert den Strang zu dem körnigen Agglomerat.
(EN)Described is a granular agglomerate consisting of dispersed particles of at least one solid and a binder holding the particles together in the agglomerate, pores remaining open between the particles. The agglomerate has the following characteristics: the binder is hydrous gelatine; the gelatine content, expressed as a percentage by volume, is lower than the pore content so that the gelatine does not completely fill the pores; and the amount of water contained, originating from the water content of the gelatine, is less than 2 % by wt. of the total weight of the agglomerate. The agglomerate is produced in an extruder, in particular a screw-feed extruder, to which the required amounts of gelatine and solids are supplied. A highly viscous composition is extruded as a continuous extrusion, dried to the required low water content and the extrusion granulated to give a granular agglomerate.
(FR)Un aggloméré granulé se compose de particules disperses d'au moins une matière solide et d'un liant qui agglomère ces particules, des pores restant libres entre les particules. L'aggloméré a les caractéristiques suivantes: le liant est une gélantine hydratée; le pourcentage en volume de gélatine est inférieur au pourcentage en volume de pores, de sorte que la gélatine ne remplit pas entièrement les pores, et la quantité d'eau contenue dans l'aggloméré, due à la teneur en eau de la gélatine, est inférieure à 2 % en poids, par rapport au poids total de l'aggloméré. On produit cet aggloméré dans une extrudeuse, notamment une extrudeuse à vis, dans laquelle on introduit les quantités requises de gélatine et de matières solides. On extrude une masse à viscosité élevée sous forme d'un boudin, on sèche celui-ci jusqu'à la faible teneur en eau requise et on granule le boudin jusqu'à obtenir l'aggloméré granulé.
Designierte Staaten: CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)